La boîte de transfert est à deux étages, sans différentiel inter-ponts, avec une marche au point mort et la possibilité de déconnecter le pont avant.
La boîte de transfert se compose d'un carter en fonte avec un couvercle, fixé par quatre boulons à la paroi arrière de la boîte de vitesses à travers les trous de la plaque de support.
Le centrage de la boîte de transfert est assuré par la bague extérieure du roulement à billes à deux rangées de l'arbre secondaire de la boîte de vitesses. Le couvercle et le carter sont reliés par des boulons, fixés contre le déplacement par deux goujons et ne sont remplacés qu'en assemblage. Le mécanisme de frein de stationnement est fixé à l'arrière de la boîte de transfert.
Dans le carter, sur des roulements, sont placés l'arbre menant et l'arbre intermédiaire, ainsi que les arbres d'entraînement des ponts arrière et avant avec des pignons à dents droites. L'arbre menant est l'extrémité cannelée de l'arbre secondaire de la boîte de vitesses, sur laquelle est monté le pignon menant de la boîte de transfert avec une couronne cannelée. L'arbre d'entraînement du pont arrière est monté coaxialement à l'arbre menant sur deux roulements à billes. Entre les roulements se trouve le pignon hélicoïdal d'entraînement du compteur de vitesse. Le pignon d'entraînement du pont arrière est fabriqué d'une seule pièce avec l'arbre et possède un trou cannelé à l'intérieur.
L'arbre intermédiaire tourne sur un roulement à rouleaux (sans bague intérieure) et un roulement à billes. Sur l'arbre intermédiaire est usiné le pignon intermédiaire de la transmission réductrice et est monté le pignon d'engagement du pont avant, qui coulisse sur les cannelures de l'arbre. L'arbre d'entraînement du pont avant est fabriqué d'une seule pièce avec son pignon et est installé dans la partie inférieure du carter sur deux roulements à billes. Des brides de transmission par cardan sont fixées aux extrémités cannelées des arbres d'entraînement des ponts.
Sur le dessus, la boîte de transfert possède une trappe de visite fermée par un couvercle. Le mécanisme de commande de la boîte de transfert se compose de deux tiges avec des fourchettes, installées dans le couvercle. Les fourchettes entrent dans les rainures du pignon menant et du pignon d'engagement du pont avant. Les fourchettes glissent sur des tiges fixes et possèdent à l'intérieur des verrouilleurs à ressort à billes. Deux leviers de commande de la boîte sont reliés aux fourchettes via des tiges mobiles et des leviers de commande. Entre ces tiges se trouve une bille de verrouillage, qui empêche d'engager la transmission réductrice si le pont avant est déconnecté.
La boîte de transfert est lubrifiée par l'huile versée dans le carter. Deux orifices, fermés par des bouchons à filetage conique, servent au remplissage et à la vidange de l'huile. Les extrémités des arbres d'entraînement des ponts sont étanchéifiées par des joints en caoutchouc, et les couvercles et la trappe de visite du carter par des joints en carton.
Lors de l'engagement de la transmission directe, le pignon menant se déplace vers l'arrière le long des cannelures de l'arbre menant jusqu'à ce que sa couronne cannelée entre dans le trou cannelé du pignon de l'arbre d'entraînement du pont arrière. Le couple est transmis directement d'un arbre à l'autre et au pont arrière. Si, dans ce cas, le pignon d'engagement du pont avant est déplacé vers l'arrière le long des cannelures de l'arbre intermédiaire, il s'engrène simultanément avec les pignons des arbres d'entraînement des ponts arrière et avant, qui ont le même nombre de dents. Les arbres d'entraînement des ponts tourneront dans la même direction à la même fréquence, assurant la transmission intégrale du véhicule.
Lorsque le pignon d'engagement du pont avant est déplacé vers l'avant, le pont avant est déconnecté. Dans ce cas, le pignon d'engagement du pont avant sort de l'engrènement avec le pignon d'entraînement du pont avant, mais reste en prise avec le pignon d'entraînement du pont arrière (plus large). L'arbre intermédiaire tourne à vide, assurant la projection d'huile et la lubrification des pièces.
Important : il est interdit d'engager le pont avant lorsque les moyeux de roue avant sont déconnectés. N'engagez pas le pont avant lors de la conduite sur des routes à revêtement sec et dur. Cela entraîne une usure accélérée des pneus, des pièces de la transmission et une augmentation de la consommation de carburant.
Pour engager la transmission réductrice, le pignon menant est déplacé vers l'avant jusqu'à son engrènement avec le pignon intermédiaire de la transmission réductrice. Dans ce cas, le pignon d'engagement du pont avant doit obligatoirement être en prise avec les pignons des arbres d'entraînement des ponts, ce qui est assuré par le mécanisme de commande. Le couple est transmis via le pignon menant à l'arbre intermédiaire, puis aux deux pignons des arbres d'entraînement des ponts. Du fait que le pignon intermédiaire est plus grand que le pignon menant, et que les pignons des arbres d'entraînement des ponts sont plus grands que le pignon d'engagement du pont avant, la boîte de transfert fonctionne comme un réducteur (rapport de transmission — 1,94*), et la force de traction sur les roues motrices augmente. La transmission réductrice ne peut être engagée qu'après l'arrêt complet du véhicule.
Lorsque le pignon menant est déplacé en position médiane, il ne s'engrène avec aucun des pignons, et le couple n'est pas transmis aux roues (point mort).
Sur une partie des véhicules, une boîte de transfert modernisée est installée, avec un module de denture plus fin et un rapport de transmission réduit à 1,47. Elle est entièrement interchangeable avec la boîte de l'ancienne conception. Les boîtes de transfert destinées à être installées avec des boîtes de vitesses à quatre et cinq rapports ne sont pas interchangeables.
Changement de l'huile dans la boîte de transfert
Nous vidangeons l'huile de la boîte de transfert immédiatement après un trajet, tant qu'elle est chaude. Il est préférable de remplacer l'huile simultanément dans la boîte de vitesses et dans la boîte de transfert.
Outils et matériaux nécessaires
Pour le travail, vous aurez besoin : d'une clé hexagonale de 12, d'une pompe à huile, d'un récipient pour la vidange, de chiffons, d'un cric ou d'un élévateur, de cales sous les roues. Matériaux utilisés : huile de transmission fraîche (0,7 l), un mélange d'huile de transmission ou moteur (70–80 %) avec du kérosène ou du diesel (20–30 %) pour le rinçage, graisse plastique (par exemple, Litol-24) pour la lubrification de l'axe des leviers.
Nous préparons le véhicule et l'installons sur un élévateur ou une fosse de visite. Nous plaçons un récipient sous l'orifice de vidange.
Si l'huile usagée est de couleur foncée ou si des particules métalliques sont visibles, nous rincons la boîte de transfert. Pour ce faire, nous revissons le bouchon après avoir nettoyé son aimant des copeaux d'acier.
À l'aide d'une pompe à huile, nous versons dans la boîte environ 0,5 l d'un mélange d'huile de transmission ou moteur (70–80 %) avec du kérosène ou du diesel (20–30 %) et revissons le bouchon de remplissage. Après avoir placé des cales sous les ponts, nous soulevons un côté du véhicule ou le véhicule entier. En ayant engagé la première vitesse, nous démarrons le moteur pendant 2–3 min. Après avoir remis le véhicule sur ses roues, nous vidangeons complètement l'huile de rinçage (la durée de vidange doit être d'au moins 5 min).
Nous nettoyons à nouveau le bouchon de vidange et le revissons. Après avoir dévissé le bouchon de remplissage, nous remplissons la boîte de transfert d'huile de transmission (0,7 l) à l'aide d'une pompe à huile. Nous revissons le bouchon de remplissage.
Nous vérifions le niveau d'huile dans la boîte de vitesses et le complétons si nécessaire. Pendant l'exploitation, il est possible qu'une partie de l'huile s'écoule de la boîte de vitesses vers la boîte de transfert à travers le roulement de l'arbre secondaire de la boîte de vitesses. Il n'est pas nécessaire d'égaliser les niveaux d'huile dans les unités.
Simultanément au changement d'huile, nous lubrifions l'axe des leviers de commande de la boîte de transfert. Pour ce faire, nous repoussons le soufflet en caoutchouc sur les leviers vers le haut et, à l'aide d'une pompe, nous injectons n'importe quelle graisse plastique dans le graisseur de l'axe des leviers.
Pannes possibles de la boîte de transfert et méthodes d'élimination
Bruit accru dans la boîte de transfert
- Usure des dents des pignons (écrasement ou écaillage des surfaces de travail) — remplacer les pièces usées.
- Desserrement des écrous de liaison de la boîte de transfert avec la boîte de vitesses ou des boulons de fixation des couvercles de roulement de la boîte de transfert — serrer tous les boulons et écrous. Si le bruit persiste, la boîte de transfert doit être démontée et la panne éliminée.
- Usure des roulements — remplacer les roulements usés.
- Niveau d'huile insuffisant ou huile trop fluide — remplacer l'huile (simultanément dans la boîte de vitesses). Après la vidange, rincer les carters de la boîte de vitesses et de la boîte de transfert avec un mélange d'huile et de kérosène.
Difficulté à changer les vitesses
- Rayon de roulement inégal des pneus des ponts avant et arrière — installer des pneus avec un degré d'usure égal. Porter la pression des pneus au niveau recommandé.
- Grippage dans la liaison cannelée des arbres menant et intermédiaire — ébavurer les bavures, les bosses, la corrosion ou remplacer les pièces. Lubrifier la liaison.
- Bosses sur les dents de la petite couronne du pignon menant dues aux chocs lors de l'engagement. Tige de la fourchette de commande tordue — éliminer les bosses et les bavures, redresser la tige ou remplacer les pièces.
- Grippage des leviers de commande sur l'axe — démonter les leviers de commande, nettoyer l'axe et les canaux de lubrification. Lubrifier et remonter les leviers avec l'axe.
Débrayage intempestif de la vitesse en mouvement ou engagement incomplet des vitesses
- Usure des roulements provoquant le voilage des arbres — remplacer les roulements usés.
- Jeu accru dans la liaison cannelée du pignon avec l'arbre — sélectionner un pignon selon les cannelures de l'arbre pour assurer un jeu minimal lors du déplacement libre sur les cannelures.
- Engagement incomplet des vitesses dû à la déformation des pièces du mécanisme de commande ou à des bosses sur les pignons et les cannelures — redresser les pièces déformées ou les remplacer, ébavurer les bosses, assurer un engagement complet et fixé des pignons.
- Fonctionnement affaibli du verrouilleur dû à l'usure des pièces ou à la perte d'élasticité du ressort — remplacer les pièces usées.
Fuite d'huile
- Endommagement des joints dans les raccords du carter, des couvercles de roulement et dans la liaison de la boîte de transfert avec la boîte de vitesses, desserrement du serrage des bouchons — remplacer les joints endommagés, serrer les bouchons.
- Desserrement des écrous et des boulons fixant les couvercles de roulement, le couvercle du carter et reliant la boîte de transfert à la boîte de vitesses — serrer les écrous et les boulons aux endroits des fuites.
- Joints des arbres usés ou endommagés — remplacer les joints.
- Fissures dans le carter — remplacer le carter.
- Fissures ou dommages aux bouchons des tiges du mécanisme de commande ou au bouchon du logement du roulement avant de l'arbre intermédiaire — remplacer ou river les bouchons dans leurs logements.