儀錶板配備聲音警示器,用於向駕駛人補充提示車輛主要系統的臨界與緊急運轉狀態。

GAZ Valdai Cummins ISF3.8 車輛儀錶板,全貌
圖 1. GAZ Valdai Cummins ISF3.8 車輛儀錶板。
  1. 引擎嚴重故障警示燈。

    無故障時,於開啟儀錶電源後點亮並持續亮 2–5 秒,然後熄滅。

  2. 空氣濾清器堵塞警示燈。
  3. 車速錶。
  4. 駐車煞車開啟警示燈。

    當車輛以駐車煞車制動時,於開啟儀錶電源與起動機時以閃爍方式點亮(行駛時伴隨短促聲音警示)。

  5. 電瓶放電警示燈。
  6. 左側方向燈警示燈。
  7. 「STOP」警示燈。

    與 1、4、12、20 號警示燈之一同時點亮。上述警示燈點亮時,於故障排除前禁止繼續使用車輛。

  8. 引擎管理系統「注意」警示燈。

    系統正常時,於開啟儀錶電源後點亮並持續亮 3–10 秒,然後熄滅,表示系統已準備好起動引擎。

    行駛中警示燈以不同方式點亮,表示引擎管理系統部分元件故障。

  9. 右側方向燈警示燈。
  10. 防鎖死煞車系統(ABS)故障警示燈——部分車輛配備。
  11. 轉速錶。

    指示曲軸轉速,單位為 min-1。

  12. 冷卻液溫度過高警示燈(引擎運轉時伴隨短促聲音警示)。

    警示燈點亮時,必須立即停機,查明並排除冷卻液液位下降的原因。

    冷卻液不足時運轉引擎可能導致過熱並損壞引擎。

  13. 冷卻液溫度錶。

    指針進入刻度紅色區起始位置、尚未點亮冷卻液溫度過高警示燈前,允許引擎運轉。

  14. 「模式」按鈕。
  15. 進氣預熱警示燈。

    提示駕駛人警示燈熄滅後方可起動起動機。

  16. 後霧燈警示燈。
  17. 遠光燈警示燈。
  18. 示寬燈警示燈(關閉儀錶電源時伴隨短促聲音警示)。
  19. 近光燈警示燈。
  20. 煞車液位異常下降警示燈(引擎運轉時伴隨短促聲音警示)。

    當主缸儲液罐液位低於容許值時點亮。車輛必須立即送保養廠檢查。

  21. 煞車來令片磨損警示燈。
  22. 總里程與單程里程顯示器。

    上排——總里程讀數。

    下排——單程里程讀數。

  23. 「重設」按鈕。

    將單程里程顯示歸零。

  24. 燃油液位錶。
  25. 燃油最低儲備警示燈(引擎運轉時首次開啟電源伴隨短促聲音警示)。

    當燃油液位浮筒位於約 8 公升位置時點亮。

    警示燈點亮後不得長時間行駛,否則將損壞浸沒式燃油模組。

圖 2 為 GAZ Valdai ISF3.8 儀錶板電路圖。

GAZ Valdai ISF3.8 儀錶板電路圖,第 1 頁
圖 2. GAZ Valdai ISF3.8 儀錶板電路圖。

圖 3 為 GAZ Valdai ISF3.8 儀錶板電路圖(續 1)。

GAZ Valdai ISF3.8 儀錶板電路圖,第 2 頁
圖 3. GAZ Valdai ISF3.8 儀錶板電路圖(續 1)。

圖 4 為 GAZ Valdai ISF3.8 儀錶板電路圖(續 2)。

GAZ Valdai ISF3.8 儀錶板電路圖,第 3 頁
圖 4. GAZ Valdai ISF3.8 儀錶板電路圖(續 2)。

上述儀錶板說明與電路圖涵蓋警示燈、指示錶與操作元件的功能,以及搭載 Cummins ISF3.8 引擎之 GAZ Valdai 車輛儀錶板的電氣電路。本資料適用於診斷、故障排查與電氣系統維修。