Aufbau der Lenkung der Fahrzeuge Renault / Dacia Sandero

Die Fahrzeuge Renault / Dacia Sandero sind mit einer Zahnstangenlenkung ausgestattet. Die meisten Fahrzeuge sind mit einer hydraulischen Servolenkung ausgestattet.

Das Lenkgetriebe besteht aus zwei Spurstangen, die über Kugelgelenke mit den Hebeln der Achsschenkel der Vorderradaufhängung verbunden sind.

Allgemeines Schema der Anordnung der Lenkungselemente des Renault/Dacia Sandero
Abb. 1. Elemente der Fahrzeuglenkung: 1 — Lenkrad; 2 — Lenksäule; 3 — linker Achsschenkel mit Nabe; 4 — linkes Spurstangenendstück; 5 — Zwischenwelle; 6 — Befestigungsschrauben des Lenkgetriebes am Hilfsrahmen; 7 — Lenkgetriebegehäuse; 8 — Rücklaufleitung der Servolenkung; 9 — Behälter der Servolenkung; 10 — Zuleitung der Servolenkung; 11 — Druckleitung der Servolenkung; 12 — Drucksensor der Servolenkungsflüssigkeit; 13 — Servolenkungspumpe; 14 — Hilfsrahmen; 15 — rechtes Spurstangenendstück; 16 — rechter Achsschenkel mit Nabe

Das Lenkgetriebe ist am Hilfsrahmen der Vorderradaufhängung montiert und mit zwei Schrauben befestigt. Im Lenkgetriebegehäuse wird die Zahnstange über einen Anschlag und eine Feder gegen das Ritzel gedrückt. Die Einstellung des seitlichen Spiels zwischen Ritzel und Zahnstange erfolgt durch Drehen der Einstellschraube, die die Feder spannt (diese Einstellung wird im Werk bei der Montage vorgenommen).

Jede Spurstange ist mit ihrem inneren Ende über ein nicht zerlegbares Kugelgelenk an der Lenkzahnstange befestigt: das Gewindeende des Gelenks wird in die Öffnung der Zahnstange geschraubt. Im mittleren Teil der Spurstange befindet sich ein Sechskant für einen 13er-Schlüssel, und am äußeren Ende ein Gewinde, auf das das Einstellendstück geschraubt wird. Das Gelenk im Endstück ist versiegelt und erfordert während seiner gesamten Lebensdauer kein Nachfetten. Die linken und rechten Spurstangen sind baugleich, aber die Endstücke sind unterschiedlich (links und rechts).

Die Verbindung zwischen der Lenkzahnstange und dem Kugelgelenk der Spurstange wird durch einen gewellten Gummifaltenbalg (Staubbalg) vor Schmutz und Feuchtigkeit geschützt. Der Balg ist am Lenkgetriebegehäuse mit einer Einweg-Stahlklemme und an der Spurstange mit einer Federklemme befestigt (dabei muss das schmale Band des Balgs in die Nut an der Spurstange einrasten).

Die Lenksäulenwelle ist über eine Zwischenwelle mit zwei Kardangelenken mit der Ritzelwelle des Lenkgetriebes verbunden. Das Lenkrad ist mit einer Mutter auf den Verzahnungen im oberen Teil der Lenksäulenwelle befestigt. Die Lenksäule selbst ist an der Halterung der Querstrebe unterhalb der Instrumententafel befestigt.

Das Servolenkungssystem umfasst: das Lenkgetriebe, die Pumpe, einen Kühler für die Arbeitsflüssigkeit, den Flüssigkeitsbehälter und die Verbindungsleitungen. Die Pumpe wird über einen Riemen von der Riemenscheibe der Nebenaggregate angetrieben. Die Hydraulikflüssigkeit fließt vom Behälter zur Pumpe und von dort unter hohem Druck zum Verteiler, der sich im Lenkgetriebegehäuse befindet und mechanisch mit der Lenksäulenwelle verbunden ist. Der Hydraulikzylinderkolben ist an der Zahnstange befestigt. Beim Drehen des Lenkrads verbindet der Verteiler eine der Kammern des Hydraulikzylinders mit der Druckleitung der Pumpe und die andere Kammer mit dem Rücklauf. Aufgrund des Druckunterschieds bewegt der Kolben die Zahnstange nach links oder rechts und dreht über die Spurstangen die gelenkten Räder des Fahrzeugs. Bei einem Ausfall der Servolenkung bleibt das Fahrzeug lenkbar, aber der Kraftaufwand am Lenkrad erhöht sich erheblich.

Mögliche Lenkungsfehler und deren Behebung

Erhöhtes Lenkradspiel und Klappern in der Lenkung:

  • Ursache: Lockern der Befestigungsschrauben des Lenkgetriebes.
    Behebung: Ziehen Sie die Schrauben mit dem angegebenen Drehmoment an.
  • Ursache: Verschleiß der Kugelgelenke der Spurstangen.
    Behebung: Ersetzen Sie die Spurstangen oder die Endstücke im Set.
  • Ursache: Verschleiß des Kardangelenks der Lenkwelle.
    Behebung: Ersetzen Sie die Lenk-Zwischenwelle im Set.

Schwergängiges Lenkrad:

  • Ursache: Durchrutschen oder Beschädigung des Riemens der Servolenkungspumpe.
    Behebung: Ersetzen Sie den Riemen und stellen Sie seine Spannung ein.
  • Ursache: Unzureichender Flüssigkeitsstand oder Lufteinschluss im Hydrauliksystem.
    Behebung: Stellen Sie den Flüssigkeitsstand auf den Normalwert ein, entlüften Sie das System.
  • Ursache: Verdrehung oder Beschädigung der Schläuche.
    Behebung: Beseitigen Sie die Verdrehung oder ersetzen Sie die beschädigten Schläuche.
  • Ursache: Unzureichender Druck oder übermäßige interne Leckage in der Servolenkungspumpe.
    Behebung: Ersetzen Sie die Servolenkungspumpe.
  • Ursache: Flüssigkeitslecks im Lenkgetriebe.
    Behebung: Ersetzen Sie die defekten Dichtungselemente oder die Zahnstange im Set.

Ungenauigkeit beim Rücklauf des Lenkrads in die Mittelposition:

  • Ursache: Schwergängigkeit der Kugelgelenke der Spurstangenendstücke.
    Behebung: Ersetzen Sie die Spurstangenendstücke.
  • Ursache: Verformung der Lenkzahnstange oder Beschädigung des Ritzellagers.
    Behebung: Ersetzen Sie das Lenkgetriebe im Set.
  • Ursache: Verdrehung der Servolenkungsschläuche oder Beschädigung des Druckregelventils.
    Behebung: Beseitigen Sie die Verdrehung oder ersetzen Sie das Ventil/die Pumpe.

Geräusche (Klappern) in der Lenkung:

  • Ursache: Lockern der Befestigung des Lenkgetriebes, der Spurstangen oder der Kugelgelenke.
    Behebung: Ziehen Sie die Schrauben und Muttern mit dem angegebenen Drehmoment an.
  • Ursache: Kritischer Verschleiß der Kugelgelenke.
    Behebung: Ersetzen Sie die verschlissenen Teile.

Erhöhte Geräuschentwicklung der Servolenkungspumpe:

  • Ursache: Unzureichender Flüssigkeitsstand oder Lufteinschluss im Hydrauliksystem.
    Behebung: Stellen Sie den Flüssigkeitsstand auf den Normalwert ein, entlüften Sie das System.
  • Ursache: Lockern der Befestigungsschrauben der Pumpe.
    Behebung: Ziehen Sie die Befestigungsschrauben der Pumpe an.

Überprüfung des Lenkungszustands

Während des Betriebs des Fahrzeugs muss der Zustand der Lenkung regelmäßig überprüft werden. Achten Sie bei der Inspektion besonders auf den Zustand der Schutzfaltenbälge und der Gewindeverbindungen. Gerissene oder rissige Gummifaltenbälge müssen unbedingt ersetzt werden, da sonst Wasser, Staub und Schmutz, die in die Gelenke eindringen, diese schnell zerstören. Bei Fahrzeugen mit Servolenkung muss auch der Zustand der Leitungen und Schläuche auf Lecks überprüft werden.

Erforderliche Werkzeuge für die Überprüfung

Ein Lineal, Kreide oder ein Marker (zum Markieren), ein Assistent.

Drehen Sie das Lenkrad von Anschlag zu Anschlag und überprüfen Sie visuell und akustisch (mit Hilfe eines Assistenten) die Befestigung des Lenkgetriebes. Eine Bewegung des Getriebes an den Befestigungsschrauben (durch Pfeile in der Abbildung angegeben) und Klappern sind nicht zulässig.

Endstücke und Gelenke, die ein spürbares Spiel aufweisen, müssen ersetzt werden.

Überprüfung des Lenkradspiels

Stellen Sie die Vorderräder in die Position für die Geradeausfahrt. Legen Sie ein Lineal so an, dass sein Ende an der Instrumententafel anliegt und seine Fläche die Außenfläche des Lenkradkranzes berührt.

Ohne die Position des Lineals zu ändern, drehen Sie das Lenkrad nach rechts, bis die Vorderräder anfangen, sich zu drehen. Markieren Sie in dieser Position den Lenkradkranz mit Kreide (oder befestigen Sie einen Kunststoffkabelbinder).

Ohne die Position des Lineals zu ändern, drehen wir das Lenkrad nach links, bis die Vorderräder anfangen, sich zu drehen. In dieser Position bringen wir eine zweite Markierung am Lenkradkranz an. Wir messen den Abstand zwischen den Markierungen entlang des Kranzes. Er darf den berechneten Wert nicht überschreiten.

Das Gesamtspiel der Lenkung darf 5° nicht überschreiten. Für ein Lenkrad mit einem Außendurchmesser von 360 mm darf das lineare Spiel am Kranz 15–17 mm nicht überschreiten. Wenn der Abstand des freien Spiels größer ist, muss die Ursache gefunden und beseitigt werden.