Démontage de la boîte de vitesses 5DYG/5DYM26 (GAZelle NEXT)

Démontage de la boîte de vitesses 5DYG/5DYM26 (GAZelle NEXT)

Dans cet article, nous examinons le démontage de la boîte de vitesses 5DYG/5DYM26.

Vue générale et éléments constitutifs

La boîte de vitesses comprend les principaux composants suivants :

Vue générale de la boîte de vitesses avec indication des principaux éléments
Principaux composants : 1 — carter d'embrayage ; 2 — arbre d'entrée ; 3 — couvercle avant ; 4 — manchon de synchroniseur de troisième-quatrième vitesse ; 5 — pignon de troisième vitesse ; 6 — pignon de deuxième vitesse ; 7 — manchon de synchroniseur de première-deuxième vitesse ; 8 — pignon de première vitesse ; 9 — pignon de cinquième vitesse ; 10 — couvercle du levier de changement de vitesses ; 11 — levier de changement de vitesses ; 12 — arbre de sortie ; 13 — odomètre ; 14 — manchon de synchroniseur de cinquième vitesse ; 15 — carter arrière de la boîte de vitesses ; 16 — pignon intermédiaire de cinquième vitesse ; 17 — plaque intermédiaire ; 18 — pignon intermédiaire de marche arrière ; 19 — arbre du pignon de marche arrière ; 20 — carter de la boîte de vitesses ; 21 — arbre intermédiaire

Démontage de la boîte de vitesses

Instruction pas à pas

Démontage des composants externes :

  • déposer la butée d'embrayage ;
  • déposer la fourchette de débrayage ;
  • démonter le carter d'embrayage ;
  • retirer les composants du couvercle avant ;
  • extraire l'arbre d'entrée ;
  • déposer le circlip avant du roulement de l'arbre intermédiaire ;
  • démonter le levier de commande complet ;
  • déposer le couvercle de la boîte de vitesses avec le mécanisme de changement de vitesses ;
  • retirer les composants du mécanisme de positionnement ;
  • extraire le carter arrière complet (bille en acier, ressort et vis de fixation de l'arbre de changement de vitesses) ;
  • déposer le carter de la boîte de vitesses.

Démontage des éléments du mécanisme de changement de vitesses

  • dévisser le bouchon fileté de fixation de chaque axe de fourchette de changement de vitesses ;
Bouchons filetés de fixation des axes de fourchettes
Nous dévissons le bouchon fileté de fixation de chaque axe de fourchette de changement de vitesses
  • déposer le ressort et la bille en acier ;
  • retirer la goupille d'arrêt de chaque fourchette de changement de vitesses ;
  • extraire la goupille cylindrique élastique ;
Goupilles d'arrêt et goupille cylindrique élastique des fourchettes
Nous retirons la goupille d'arrêt de chaque fourchette et extrayons la goupille cylindrique élastique
  • déposer les vis de fixation et le circlip (pour extraire les goupilles, utiliser un chasse-goupille de diamètre < 5 mm).

Démontage des fourchettes de passage des vitesses

  • déposer l'axe de la fourchette de passage de la cinquième vitesse/marche arrière ;
Axe de la fourchette de passage de la cinquième vitesse et de la marche arrière
Nous déposons l'axe de la fourchette de passage de la cinquième vitesse/marche arrière
  • déposer l'axe de la fourchette de passage de la cinquième vitesse ;
  • démonter la fourchette de passage de la cinquième vitesse.

Démontage du mécanisme de passage de la cinquième vitesse/marche arrière

  • extraire les billes en acier du verrou du bloc de guidage ;
  • déposer le bloc de guidage de passage de la cinquième vitesse/marche arrière ;
Bloc de guidage de passage de la cinquième vitesse/marche arrière
Nous déposons le bloc de guidage de passage de la cinquième vitesse/marche arrière
  • démonter l'axe de la fourchette de passage de la marche arrière et le bloc de passage de la marche arrière ;
  • extraire la tige de guidage du mécanisme de verrouillage de passage de la marche arrière.

Démontage des mécanismes de verrouillage

  • extraire la goupille du mécanisme de verrouillage ;
  • déposer l'axe de la fourchette de passage de la première/deuxième vitesse ;
Axe de la fourchette de passage de la première/deuxième vitesse et goupille de verrouillage
Nous déposons l'axe de la fourchette de passage de la première/deuxième vitesse après extraction de la goupille de verrouillage
  • extraire la tige de guidage du mécanisme de verrouillage de la première/deuxième vitesse ;
  • répéter pour l'axe de la fourchette de passage de la troisième/quatrième vitesse, les fourchettes de passage des première/deuxième et troisième/quatrième vitesses.

Démontage des éléments de l'arbre intermédiaire

  • déposer le circlip arrière de l'arbre intermédiaire ;
  • démonter le pignon de liaison de la cinquième vitesse ;
  • extraire le pignon de la cinquième vitesse ;
Pignon de cinquième vitesse et roulement à aiguilles de l'arbre intermédiaire
Nous extrayons le pignon de cinquième vitesse et son roulement à aiguilles
  • déposer le roulement à aiguilles du pignon de la cinquième vitesse ;
  • retirer la rondelle de butée et la bille en acier (Ø 6,35 mm).

Démontage de l'odomètre et de l'arbre de sortie

  • déposer le circlip du pignon menant de l'odomètre ;
  • démonter le pignon menant de l'odomètre ;
Pignon menant de l'odomètre et son circlip
Nous déposons le circlip et le pignon menant de l'odomètre
  • retirer la cloison du roulement arrière de l'arbre de sortie ;
  • déposer le circlip du roulement arrière de l'arbre de sortie.

Démontage des éléments de la marche arrière

  • déposer le support du levier oscillant de passage de la marche arrière ;
  • démonter la plaque de l'arbre du pignon intermédiaire de marche arrière ;
Support du levier et plaque de l'arbre du pignon intermédiaire de marche arrière
Nous déposons le support du levier oscillant et la plaque de l'arbre du pignon intermédiaire de marche arrière
  • extraire le pignon intermédiaire de marche arrière et l'arbre du pignon intermédiaire.

Dépose des arbres intermédiaire et d'entrée

  • déposer l'arbre intermédiaire complet et son roulement ;
Arbre intermédiaire complet avec son roulement
Nous déposons l'arbre intermédiaire complet et son roulement
  • démonter l'arbre d'entrée complet et la bague de synchroniseur de troisième/quatrième vitesse (prendre garde à ne pas perdre le roulement à aiguilles de l'arbre d'entrée).

Démontage de l'arbre de sortie

Arbre de sortie complet
Nous déposons l'arbre de sortie complet
  • déposer l'arbre de sortie complet.

Le montage de la boîte de vitesses sera examiné dans le prochain article.