Ausbau und Einbau des Schwungrads Cummins ISF2.8 (GAZelle NEXT)

Ausbau und Einbau des Schwungrads Cummins ISF2.8 (GAZelle NEXT)

Wir bauen das Schwungrad bei einer Motorüberholung oder bei der Reparatur des Schwungrads selbst aus.

Erforderliche Werkzeuge und Materialien

Für die Arbeit werden benötigt: Steckschlüsseleinsatz 18, Maulschlüssel 10, 12 und 17, Zentrierdorn für die Kupplungsscheibe, Schlitzschraubendreher, Drehmomentschlüssel und ein Haken zum Ausbau des Schwungrads.

Verwendete Materialien und Teile:

  • Neue Befestigungsschrauben des Schwungrads (Austausch gegen neue ist zwingend erforderlich).
  • Zwei Stehbolzen M12×1,25×90 — zum Halten des Schwungrads beim Ausbau.
  • Neues Führungslager der Getriebe-Eingangswelle — bei großem Spiel oder Fressen der Wälzkörper.
  • Neues Schwungrad — bei starkem Verschleiß des Zahnkranzes, tiefen Riefen oder Fressspuren an der Anlagefläche der Kupplungsscheibe.
  • Motoröl (zum Schmieren der Teile bei der Montage).
  • Lappen, Reiniger zum Entfernen von Verschmutzungen an der Oberfläche des Schwungrads.

Wichtig: Nach dem Markieren der Lage des Schwungrads gegenüber dem Gehäuse darf die Kurbelwelle nicht gedreht werden, um die Lage des Schwungrads nicht zu verstellen. Die Befestigungsschrauben des Schwungrads sind gleichmäßig auf dem Umfang verteilt, daher kann das Schwungrad in eine von zwei diametral gegenüberliegenden Positionen eingebaut werden, die durch die Zentrierstifte bestimmt werden.

Vorbereitung und Ausbau des Schwungrads

Wir bereiten das Fahrzeug für die Arbeit vor. Wir stellen das Fahrzeug auf eine Hebebühne oder Grube. Wir bauen das Getriebe aus. Wir bauen die Kupplung aus.

Wir markieren die Lage des Schwungrads gegenüber dem Gehäuse, um es in die vorherige Position einzubauen (danach darf die Kurbelwelle nicht gedreht werden, um die Lage des Schwungrads nicht zu verstellen).

Auf der Kurbelwelle montiertes Schwungrad
Vor dem Ausbau markieren wir die Lage des Schwungrads gegenüber dem Gehäuse

Auf der Schwungradnabe ist zwischen zwei benachbarten Schraubenlöchern eine QR-Code-Markierung angebracht.

QR-Code-Markierung auf der Schwungradnabe
Die QR-Code-Markierung ist zwischen zwei benachbarten Schraubenlöchern angebracht

Dieselbe Markierung ist am Kurbelwellenende angebracht und wird nach dem Ausbau des Schwungrads sichtbar.

QR-Code-Markierung am Kurbelwellenende
Die entsprechende Markierung am Kurbelwellenende ist nach dem Ausbau des Schwungrads sichtbar

Beim Einbau des Schwungrads muss die gleiche Winkelstellung beider Markierungen erreicht werden. Sind die Markierungen schlecht sichtbar oder fehlen, müssen eigene, selbst angebrachte Markierungen verwendet werden.

Wir schrauben zwei beliebige, diametral gegenüberliegende Befestigungsschrauben des Schwungrads heraus und halten dabei das Schwungrad mit einem Schraubendreher gegen Verdrehen fest.

Zwei diametral herausgeschraubte Befestigungsschrauben des Schwungrads
Wir schrauben zwei diametral gegenüberliegende Schrauben heraus und halten das Schwungrad mit einem Schraubendreher

Anstelle der Schrauben schrauben wir zwei Stehbolzen M12×1,25×90 ein. Diese Stehbolzen verhindern, dass das Schwungrad beim Herausziehen aus dem Gehäuse herunterfällt.

Wir schrauben die übrigen sechs Befestigungsschrauben des Schwungrads heraus.

Wir führen einen Haken in den Spalt zwischen Schwungrad und Gehäuse ein.

In den Spalt zwischen Schwungrad und Gehäuse eingeführter Haken
Der Haken wird in den Spalt zwischen Schwungrad und Gehäuse eingeführt

Wir ziehen den Haken zu uns und verschieben das Schwungrad entlang der eingebauten Stehbolzen.

Entlang der Stehbolzen verschobenes Schwungrad
Wir verschieben das Schwungrad entlang der Stehbolzen, ohne es herunterfallen zu lassen

Wir bauen das Schwungrad aus.

Ausgebautes Schwungrad
Das ausgebaute Schwungrad wird vor der Reparatur oder dem Austausch geprüft

Prüfung und Reparatur des Schwungrads

Wir prüfen den Zustand des Zahnkranzes; bei starkem Zahnverschleiß muss das Schwungrad ersetzt werden.

Zahnkranz des Schwungrads mit Verschleißspuren
Bei starkem Verschleiß der Zähne des Zahnkranzes ersetzen wir das Schwungrad

Wir ersetzen oder reparieren das Schwungrad auch, wenn an der Anlagefläche der Kupplungsscheibe Riefen oder Fressspuren aufgetreten sind.

Der Rundlauf des Schwungrads, gemessen am Zahnkranz, darf 0,5 mm nicht überschreiten.

Messung des Rundlaufs des Schwungrads am Zahnkranz
Der Rundlauf am Zahnkranz darf 0,5 mm nicht überschreiten

Zur Beseitigung tiefer Riefen und Fressspuren kann die Anlagefläche der Kupplungsscheibe geschliffen werden, jedoch darf die abgetragene Metallschicht 0,3 mm nicht überschreiten.

Wir prüfen den Zustand des Führungslagers der Getriebe-Eingangswelle, das in die Schwungradaufnahme eingepresst ist. Bei großem Spiel oder Fressen der Wälzkörper muss das Lager ersetzt werden.

Wir pressen das neue Lager ein und üben die Kraft mit einem geeigneten Dorn auf den Außenring des Lagers aus.

Einpressen des neuen Führungslagers in die Schwungradaufnahme
Das neue Lager wird eingepresst, indem die Kraft auf den Außenring wirkt

Einbau des Schwungrads

Wir bauen das Schwungrad nach den Markierungen in umgekehrter Reihenfolge ein. Die Schwungradschrauben müssen durch neue ersetzt werden.

Anzugsreihenfolge der Schwungradschrauben:

  • zuerst mit 30 N·m anziehen;
  • um 180° lösen;
  • mit 30 N·m anziehen;
  • einmal um 90° weiterdrehen.