Die Kardanübertragung besteht aus einer Zwischenkardanwelle, einem Zwischenlager, einer hinteren Kardanwelle und drei Kardangelenken.

Schema der Kardanübertragung
Abb. 1. Kardanübertragung: 1 – Sekundärwelle des Getriebes; 2 – Stahl-Babbit-Buchse; 3 – Verlängerung des hinteren Getriebegehäuses; 4 – Schmutzabweiser der Schiebegabel; 5 – Schiebegabel; 6 – Lagergehäuse; 7 – Nadeln; 8 – Kreuzgelenk; 9 – Dichtring; 10 – Schmutzabweiser; 11 – Zwischenlager; 12 – Lager des Zwischenlagers; 13 – Schutzringe; 14 – Keilgabel; 15 – Sicherungsscheibe; 16 – Gabel der hinteren Kardanwelle; 17 – Gabel-Flansch; 18 – hintere Kardanwelle; 19 – Schraube; 20 – U-förmige Platte; 21 – Dichtungsring; 22 – Zwischenkardanwelle; 23 – Gabel der Zwischenkardanwelle; 24 – Sicherungsring; 25 – Schmiernippel; 26 – Dichtringe der Verlängerung des hinteren Gehäuses.

Die Zwischenkardanwelle besteht aus einem dünnwandigen Stahlrohr. An das hintere Ende der Zwischenwelle ist ein Zapfen mit Außenverzahnung angeschweißt, an das vordere Ende — eine Gabel, an der über ein Kardangelenk die vordere Schiebegabel mit Innenverzahnung und Schmutzabweiser befestigt ist.

Die vordere Gabel (Zapfen) ist in die Verlängerung des hinteren Getriebegehäuses eingeführt und greift in die Verzahnung der Sekundärwelle ein. Beim Arbeiten der Hinterradaufhängung kommt es zu einer Längsverschiebung der Kardanübertragung. Dabei gleicht der Zapfen, indem er sich auf der Verzahnung der Sekundärwelle des Getriebes bewegt, diese Verschiebungen aus. Die Keilverbindung wird mit dem in das Getriebegehäuse eingefüllten Öl geschmiert.

Das Zwischenlager ist ein gummierter Wellbalg; innen ist ein geschlossenes Kugellager einvulkanisiert, außen — ein Halter. Die Gummischicht verhindert die Übertragung von Vibrationen auf die Karosserie und ermöglicht die Verschiebung der Kardanübertragung entlang der Längsachse des Fahrzeugs. Der Halter des Zwischenlagers wird mit Schrauben am Rahmenquerträger befestigt. Das Lager des Zwischenlagers ist während seiner gesamten Lebensdauer wartungsfrei.

Die hintere Kardanwelle besteht aus einem dünnwandigen Rohr, an dessen Enden Gabeln angeschweißt sind. Über ein Kardangelenk ist an den vorderen Teil der Welle die Keilgabel des mittleren Gelenks befestigt. Sie wird auf den hinteren Keilteil der Zwischenwelle nach dem Zwischenlager aufgesteckt. Gegen Verschiebungen auf der Verzahnung wird sie mit einer Schraube mit Sicherungsscheibe gesichert. An den anderen Teil der hinteren Kardanwelle ist über das Kreuzgelenk ein Flansch mit Zentrierbund angeschlossen. Er wird mit vier Schrauben am Flansch des Antriebsritzels des Hauptgetriebes befestigt.

Teile der Kardanübertragung
Abb. 2. Teile der Kardanübertragung: 1 – Zapfen der Schiebegabel; 2 – Schmutzabweiser der Schiebegabel; 3 – Schiebegabel; 4 – Gabel der Zwischenkardanwelle; 5 – Zwischenkardanwelle; 6 – Schmutzabweiser; 7 – Zwischenlager; 8, 10 – Schutzringe; 9 – Lager des Zwischenlagers; 11 – Keilgabel; 12 – U-förmige Platte; 13 – Sicherungsscheibe; 14 – Kreuzgelenk; 15 – Gabel der hinteren Kardanwelle; 16 – hintere Kardanwelle; 17 – Flansch des Antriebsritzels des Hauptgetriebes; 18 – hinteres Kardangelenk; 19 – Nadellager; 20 – Sicherungsring; 21 – Schraube; 22 – Dichtungsring.

Das Kardangelenk besteht aus Gabeln und einem Kreuzgelenk mit vier geschlossenen Nadellagern. In jedem von ihnen sind 20 Rollen (Nadeln) mit einem Durchmesser von 2 mm eingebaut. Die Nadeln sind mit hoher Präzision gefertigt, für dieses Lager in Baugruppe mit dem Kreuzgelenk ausgewählt und für verschiedene Lager nicht austauschbar.

Wichtig: Es ist unzulässig, nur das Kreuzgelenk oder nur die Lager zu ersetzen. Der gesamte Satz wird in Baugruppe ersetzt, selbst bei Beschädigung mindestens eines Lagers, um Unwucht zu vermeiden.

In das Kreuzgelenk ist ein Schmiernippel eingeschraubt. Aus ihm gelangt das Öl, das mit einer Schmierpresse gefördert wird, über innere Kanäle zu den Lagern. Die Ölrückhaltung in den Lagern wird durch einen Gummidichtring mit Feder gewährleistet. Beim „Abschmieren" des Kardangelenks dehnt sich die Feder, und überschüssiges Öl fließt nach außen.

Die Nadellager werden in die koaxialen Bohrungen der Gabeln eingepresst und in ihnen mit Federsicherungsringen fixiert.

Materialempfehlung: Die Kardangelenke von GAZ-Fahrzeugen werden traditionell mit Getriebeöl geschmiert, was häufiges Abschmieren erfordert. Zur Erhöhung des Wartungsintervalls wird empfohlen, die Lager mit Fett (z. B. Nr. 158 oder ШРУС-4) zu füllen, was es ermöglicht, ihre Wartung lange zu vergessen.

Lifehack: Wenn Sie bei der Reparatur der Kardanübertragung feststellen, dass der Verschleiß des Kreuzgelenks gering ist und es noch dienen kann, drehen Sie es um 180˚ um eine der Zapfenachsen und montieren Sie das Gelenk in dieser Position. Die Zapfen arbeiten mit ihrer unverschlissenen Seite, und die Lebensdauer der Baugruppe verdoppelt sich fast.

Technische Daten der Kardanübertragung

  • Zulässiges Radialspiel der Kreuzgelenklager: 0,1 mm
  • Zulässiger Rundlauf des Kardanwellenrohrs: 0,6 mm
  • Rundlauf des Zentrierbundes des Antriebsritzelflansches: 0,15 mm
  • Rundlauf der Sekundärwelle des Getriebes: 0,15 mm

Mögliche Störungen der Kardanübertragung und Methoden zu ihrer Beseitigung

1. Vibration der Kardanübertragung während der Fahrt:

  • Verformung des Kardanwellenrohrs — Das Kardanwellenrohr ersetzen oder es mit obligatorischer dynamischer Auswuchtung reparieren.
  • Lockerung der Befestigung der hinteren Kardanwelle an der Hinterachse — Die Gewindeverbindungen unter Einhaltung des Anzugsdrehmoments nachziehen.
  • Abriss der Auswuchtplatte vom Wellenrohr — Das Rohr ersetzen oder eine Reparatur mit obligatorischer dynamischer Auswuchtung durchführen.
  • Erhöhtes Spiel des Kreuzgelenks in den Lagern des Kardangelenks — Das Kreuzgelenk in Baugruppe mit den Nadellagern ersetzen.
  • Erhöhter Rundlauf des Zentrierbundes des Antriebsritzelflansches des Hinterachsgetriebes — Den Flansch ersetzen.
  • Erhöhter Rundlauf der im Getriebe eingebauten Schiebegabel — Die Ursachen des Rundlaufs der Sekundärwelle beseitigen. Die Getriebeverlängerung wegen Verschleißes der Stahl-Babbit-Buchsen ersetzen.
  • Defekt des Lagers des Zwischenlagers — Das Zwischenlager in Baugruppe ersetzen.
  • Lockerung der Befestigung des Zwischenlagers am Halter oder des Halters am Rahmenquerträger — Die Gewindeverbindungen nachziehen.

2. Schläge bei plötzlicher Änderung des auf die Antriebsräder übertragenen Drehmoments:

  • Erhöhte Spiele in den Keilverbindungen sowie Verschleiß der Lager und Kreuzgelenke der Kardangabeln — Defekte Teile und Baugruppen ersetzen.

3. Bei der Sichtprüfung festgestellte Störungen:

  • Ölaustritt aus den Gelenken infolge Beschädigung der Dichtringe — Die Dichtringe oder das Kreuzgelenk in Baugruppe ersetzen.
  • Verdrehen der Kappe mit Dichtring gegenüber dem Napf des Nadellagers (Verlust des festen Sitzes und Verletzung der Dichtheit) — Das Kreuzgelenk in Baugruppe mit den Lagern ersetzen, die Kardanübertragung auswuchten.
  • Verdrehen des Napfes des Nadellagers in der Bohrung der Gelenkgabel — Die verschlissenen Teile ersetzen, die Kardanübertragung auswuchten.
  • Beim Schmieren des Gelenks nach 40 000 km Laufleistung erscheint das Öl nicht unter allen Dichtringen — Die Kardanübertragung abnehmen, das Gelenk zerlegen, die Kanäle des Kreuzgelenks reinigen, die Armbandfedern zum Ring schließen und auf die Dichtringe aufsetzen. Nach der Montage die Kardanwelle einer dynamischen Auswuchtung unterziehen.

Prüfung, Kontrolle und Schmierung der Kardanübertragung

Prüfen Sie zunächst die Kardanwellen und Gabeln: Risse, Dellen oder andere Verformungen sind unzulässig.

Die polierte Oberfläche der Schiebegabel darf keine Anzeichen von Abnutzung und Spuren von Fressen aufweisen.

Auf der Verzahnung der Schiebegabel, der Sekundärwelle des Getriebes sowie des hinteren Gelenks dürfen keine Korrosionsspuren und Verschleißanzeichen vorhanden sein.

Prüfen Sie das Lager: Hier sind Ablösung des Gummis von der Armatur, Risse und Brüche unzulässig. Das Lager des Zwischenlagers muss sich leicht, ohne Fressen und Spiel drehen.

An der abgenommenen Kardanübertragung kann der Zustand der Gelenke ohne deren Zerlegung beurteilt werden.

Prüfung des Gelenkspiels
Abb. 3. Schütteln des Gelenks zur Feststellung des Spiels.

Schütteln Sie jedes Gelenk in verschiedenen Ebenen. Es darf kein merkliches Spiel entlang der Zapfenachse und kein Fressen vorhanden sein.

Bei Bedarf kann das Radialspiel in den Kreuzgelenklagern mit einer Messuhr gemessen werden.

Messung des Spiels mit der Messuhr
Abb. 4. Messung des Radialspiels mit der Messuhr.

Dazu spannen Sie im Schraubstock an den Kreuzgelenklagern eine der Gabeln des Gelenks ein. Indem Sie den Messuhrfuß an das freie Ohr der anderen Gabel anlegen, schütteln Sie diese um die Achse der Kardanwelle.

Ein Spiel von mehr als 0,1 mm ist unzulässig. Es zeugt vom Verschleiß des Gelenks und der Notwendigkeit, die Lager und das Kreuzgelenk zu ersetzen. Bei Verschleiß der Bohrungen in den Ohren der Gabeln selbst ist der Ersatz der Kardanwelle in Baugruppe erforderlich.

Abschmieren des Gelenks
Abb. 5. Abschmieren des Kardangelenks.

Nach Reinigung des Schmiernippels von Schmutz fördern wir mit der Schmierpresse Getriebeöl (oder Fett) in alle Gelenke. Dabei muss der Überschuss unter den Dichtringen aller vier Lager austreten.

Wenn das Öl irgendwo nicht austritt, muss das Gelenk überholt werden: Der Schmierkanal ist verstopft, das Ventil des Schmiernippels oder an einem der Dichtringe ist die Feder abgesprungen.

Abnehmen der Kardanübertragung

Wenn die Fahrt des Fahrzeugs nicht von Vibrationen begleitet war, die durch die Kardanübertragung verursacht wurden, ist bei der anschließenden Montage die bisherige Position der Wellen relativ zum Getriebe und zur Hinterachse beizubehalten.

Dazu legen wir einen beliebigen Gang im Getriebe ein.

Markierung der vorderen Verbindung
Abb. 6. Markierung der Position der vorderen Gabel relativ zur Getriebeverlängerung.

Wir markieren mit dem Meißel oder der Feile die Position der vorderen Gabel (des Schmutzabweisers) des Kardangelenks relativ zur Getriebeverlängerung.

Markierung des hinteren Flansches
Abb. 7. Markierung der Position des hinteren Flansches der Kardanübertragung relativ zum Flansch der Hinterachse.
Abschrauben des Lagers
Abb. 8. Abschrauben der Muttern der Befestigung des Zwischenlagers (Schlüssel „13" und „12").

Mit einem „13er" Schlüssel schrauben wir die Muttern der Befestigung des Zwischenlagers ab und halten dabei die Schraube mit einem „12er" Schlüssel.

Abschrauben des hinteren Flansches
Abb. 9. Abschrauben der Schrauben der Befestigung der Kardanübertragung am Flansch des Antriebsritzels (Schlüssel „14" und „17").
Abnehmen der Kardanübertragung
Abb. 10. Verschieben der Kardanübertragung nach hinten und Herausziehen des Zapfens aus der Verlängerung.

Nachdem wir die Kardanübertragung nach hinten verschoben haben, ziehen wir den Zapfen der Schiebegabel aus der Verlängerung des hinteren Getriebegehäuses heraus und nehmen die Kardanübertragung ab.

Stopfen der Getriebeöffnung
Abb. 11. Einsetzen eines Schutzstopfens (Lappen) in die Öffnung des Gehäuses.

Um das Eindringen von Staub in das Getriebe und den Ölaustritt aus ihm auszuschließen, verstopfen wir die Öffnung im Gehäuse mit einem sauberen Lappen.

Wir bauen die Kardanübertragung in umgekehrter Reihenfolge ein und bringen dabei unbedingt die angebrachten Marken zur Deckung.

Wir ziehen die Schrauben der Befestigung des Flansches der Kardanübertragung am Flansch des Antriebsritzels des Hauptgetriebes mit einem Drehmoment von 30–36 N·m an. Die Muttern der Schrauben der Befestigung des Zwischenlagers der Kardanübertragung am Rahmenquerträger ziehen wir mit einem Drehmoment von 12–18 N·m an.

Zerlegen der Kardanübertragung und Ersetzen der Kreuzgelenke

Da die Kardanübertragung im Werk ausgewuchtet wird, muss bei jeder Zerlegung und anschließenden Montage die ursprüngliche gegenseitige Position der Wellen erhalten bleiben. Andernfalls kann während der Fahrt des Fahrzeugs eine merkliche Vibration auftreten.

Markierung der Zwischenwelle
Abb. 12. Anbringen von Marken am Rohr der Zwischenwelle.

Damit bei der Montage die Verzahnung des Zapfens der Zwischenwelle und der Keilgabel ihre frühere Position einnehmen, bringen wir Marken mit Farbe oder Meißel am Rohr der Zwischenwelle an.

Markierung der Keilgabel
Abb. 13. Anbringen von Marken an der Keilgabel des mittleren Gelenks.
Aufbiegen der Sicherungsscheibe
Abb. 14. Aufbiegen des Vorsprungs der Sicherungsscheibe, der sich innerhalb der Keilgabel befindet.
Abschrauben der Gabel schraube
Abb. 15. Fixierung des Gelenks und Abschrauben der Schraube um drei Umdrehungen.
Herausnehmen der U-förmigen Platte
Abb. 16. Herausnehmen der U-förmigen Platte mit der Beißzange.
Abtreiben der Gabel
Abb. 17. Abtreiben der Gabel von der Verzahnung der Zwischenwelle über eine Zwischenlage.
Herausdrehen der Schraube
Abb. 18. Herausdrehen der Schraube mit der Sicherungsscheibe.
Abtreiben des Zwischenlagers
Abb. 19. Abtreiben des Zwischenlagers mit Schlägen über eine Holzunterlage.
Herausnehmen der Schutzringe
Abb. 20. Herausnehmen der Schutzringe aus dem Zwischenlager.
Schmierung des Schutzrings
Abb. 21. Einbringen von Fett Litol-24 in die Vertiefungen des Schutzrings.

Vor der Montage der Kardanübertragung bringen wir Fett Litol-24 in die Vertiefungen des Schutzrings auf der der Kardanwelle zugewandten Seite ein und setzen den Ring ein. Wir bedecken die Verzahnung der Zwischenwelle mit Fett ШРУС-4.

Aufpressen des Lagers
Abb. 22. Aufpressen des Lagers auf die Verzahnung der Zwischenwelle bis zum Anschlag.

Wir bringen Fett auf der anderen Seite des Lagers ein und setzen den zweiten Schutzring auf.

Einbau des Dichtungsrings
Abb. 23. Einbau des Dichtungsrings in die Eindrehung der Gabel.
Eindrehen der Schraube
Abb. 24. Eindrehen der Schraube mit Sicherungsscheibe in das Wellenende (mit Dichtmittel).
Einbau der Gabel
Abb. 25. Aufstecken der Gabel unter Deckung der zuvor angebrachten Marken.
Einbau der Sicherungsplatte
Abb. 26. Einsetzen der U-förmigen Platte unter die Sicherungsscheibe.
Anziehen und Sichern der Schraube
Abb. 27. Anziehen der Schraube und Sicherung durch den Scheibenvorsprung (Drehmoment 50–56 N·m).

Zerlegen des Kardangelenks

Markierung der Gelenkteile
Abb. 28. Markierung der gegenseitigen Position der Gelenkteile nach dem Waschen.
Abnehmen der Sicherungsringe
Abb. 29. Sorgfältiges Abnehmen der Sicherungsringe der Lager.
Spezialabzieher
Abb. 30. Zerlegen des Gelenks mit einem Spezialabzieher.
Auspressen im Schraubstock
Abb. 31. Auspressen des Lagers im Schraubstock mit Dornen.
Position im Schraubstock
Abb. 32. Einspannen des Gelenks im Schraubstock (Dorn auf der Seite des Schmiernippels).
Abnehmen der Gabel
Abb. 33. Abnehmen der Gabel nach dem Auspressen der Lager.

Bei Einbau eines neuen Gelenks waschen wir seine Teile vom Konservierungsfett. Jedes Lager waschen wir separat, um die Nadeln nicht zu vermischen. An den Stirnflächen der Dichtringe müssen Fasen vorhanden sein, sie können mit einer feinen Feile hergestellt werden.

Nach dem Trocknen der gewaschenen Teile setzen wir die Dichtringe auf die Zapfen des Kreuzgelenks so auf, dass die Federn zu den Schmutzabweisern hin gerichtet sind. Wir gießen etwas Öl in die Näpfe der Lager und setzen sie auf das Kreuzgelenk. Nun nehmen wir drei von ihnen zusammen mit den Dichtringen ab, und den vierten (auf der Seite des Schmiernippels) lassen wir.

Einführen des Zapfens in die Gabel
Abb. 34. Einführen des Zapfens des Kreuzgelenks in das Ohr der Gabel.
Aufsetzen des Lagers
Abb. 35. Aufsetzen des Lagers auf den freien Zapfen.
Einspannen im Schraubstock
Abb. 36. Einspannen des Gelenks im Schraubstock mit Anschlagring.
Einpressen des Lagers
Abb. 37. Einpressen des Lagers bis zur Berührung der Sicherungsscheibe mit dem Ohr.

Beide Hälften des Gelenks werden gleich montiert, aber vergessen Sie nicht, die gegenseitige Position der Gabeln nach den vor der Zerlegung angebrachten Marken wiederherzustellen. Beim Zusammenbau der übrigen Gelenke setzen Sie die Kreuzgelenke so ein, dass die Schmiernippel aller Gelenke in einer Ebene und auf einer Seite des Gelenks liegen.

Vorrichtung zum Zerlegen der Kardangelenke

Zerlegevorrichtung
Abb. 38. Zerlegevorrichtung: 1 – Schraube M14×70; 2 – obere Stützplatte; 3 – Zuganker (2 Stk.); 4 – untere Stützplatte; 5 – Mutter M12 (2 Stk.); 6 – Rohrabschnitte mit Innendurchmesser 29 mm.

Das Zerlegen beliebiger Kardangelenke wird einfacher und bequemer, wenn man die in der Abbildung gezeigte Vorrichtung verwendet. Der Abstand zwischen den Stützplatten wird je nach den Abmessungen des Gelenks gewählt.