Wichtige Warnhinweise
- Die Konstruktion des Automatikgetriebes (AT) enthält zahlreiche Präzisionsteile. Behandeln Sie diese äußerst vorsichtig — vermeiden Sie Kratzer und andere Beschädigungen bei Demontage und Montage.
- Die Arbeitsfläche muss mit einer Gummimatte abgedeckt und sauber gehalten werden.
- Bei der Demontage ist die Verwendung von Stoffhandschuhen und Lappen verboten. Zulässig sind nur Nylongewebe oder Papiertücher.
- Alle ausgebauten Teile müssen gründlich gewaschen werden:
- Metallteile — in Lösungsmittel, anschließend mit Druckluft trocknen;
- Reibscheiben von Kupplungen und Bremsen, Kunststoff-Anlagscheiben und Gummielemente — im Arbeitsfluid des Automatikgetriebes (ATF). Nach dem Waschen an einem sauberen Ort lagern.
- Bei festgestellten Störungen unbedingt den Wärmetauscherkreislauf des Automatikgetriebes zerlegen und reinigen.
Verwendete Materialien und Vorsichtsmaßnahmen:
- Zum Waschen von Metallteilen sauberes Lösungsmittel und Druckluft verwenden; für Reibscheiben, Kunststoff- und Gummielemente — ausschließlich ATF.
- Dichtungen, O-Ringe und Wellendichtringe nicht wiederverwenden — durch neue ersetzen.
- Zum Schmieren und Halten der Elemente blaues Petrolatum oder weiße Vaseline verwenden.
- Reibelemente vor dem Einbau mindestens 2 Stunden in ATF einweichen.
- Kein Dichtmittel/Kleber auf Dichtungen auftragen.
- Beim Austausch von Buchsen die Baugruppe komplett einbauen.
Demontageablauf
1. Ausbau des Drehmomentwandlers
Drehmomentwandler ausbauen.
2–5. Spielmessung und Ausbau der Hilfselemente
- Mit einer Messuhr das Axialspiel der Eingangswelle messen.
- Alle Halterungen ausbauen.
- Den Kontrollmessstab herausziehen.
- Die Ansaugleitung des Wärmetauschers ausbauen.
6. Ausbau der verbesserten Entlüftung
Verbesserte Entlüftung ausbauen.
7–9. Ausbau der Sensoren und des Wählhebels
- Sensoren für Eingangs- und Ausgangsdrehzahl ausbauen.
- Vor der Demontage des Hydraulikverteilers unbedingt die Befestigungsmutter des Wählhebels lösen (Missachtung der Reihenfolge kann den Wählschalter beschädigen).
Wählhebel und anschließend den Wählschalter ausbauen.
10–11. Ausbau der Dichtkappe und des Verteilerdeckels
Dichtkappe ausbauen.
Deckel des Hydraulikverteilers ausbauen.
12. Ausbau der Arretierung der Wählhebelachse
Arretierung der Wählhebelachse ausbauen.
13–15. Demontage des Hydraulikverteilers
- Kühlmitteltemperatursensor ausbauen, alle Stecker trennen und das Elektrokabel der Magnetventile vom Hydraulikverteiler abnehmen.
- Befestigungsschrauben des Hydraulikverteilers (26 St.) lösen. Vorsicht — die 2 Stahlkugeln nicht verlieren.
Hydraulikverteiler, Dichtung und 2 Stahlkugeln ausbauen.
16. Ausbau des Elektrosteckers
Sicherungsring vom Elektrostecker abnehmen, dann den Stecker ins Getriebegehäuse drücken, um das Elektrokabel der Magnetventile abzunehmen.
17. Ausbau des Siebfilters und des Wellendichtrings
Siebfilter und Wellendichtring des Hilfsbremsgehäuses ausbauen.
18. Ausbau der Kolben und Federn der Druckspeicher
Kolben und Federn der Druckspeicher ausbauen. Unbedingt markieren für den korrekten späteren Einbau.
19–20. Ausbau der Rolle, der Wählhebelachse und der Sperrstange
- Rolle der Wählhebelachse ausbauen.
- Wählhebelachse und Sperrstange der Ausgangswelle ausbauen.
21. Ausbau des Wandlergehäuses
Nach Lösen der Befestigungsschrauben das Wandlergehäuse ausbauen.
22. Ausbau der O-Ringe
2 O-Ringe ausbauen.
23. Ausbau des Differenzials und des Einstellrings
Differenzial und Einstellring ausbauen.
24. Ausbau des Arbeitsfluidfilters
Arbeitsfluidfilter ausbauen.
25–27. Ausbau der Arbeitsfluidpumpe
Befestigungsschrauben der Arbeitsfluidpumpe lösen.
- Mit dem Pumpenabzieher (MD998333) die Pumpe ausbauen — Abzieher gemäß Bild gleichmäßig eindrehen.
- Dichtung der Arbeitsfluidpumpe ausbauen.
28. Ausbau der Anlaufscheibe Nr. 1
Anlaufscheibe Nr. 1 ausbauen.
29. Ausbau der Eingangswelle mit Kupplung
Eingangswelle greifen und zusammen mit der Untersetzungskupplung ausbauen.
30. Ausbau des Axiallagers Nr. 2
Axiallager Nr. 2 ausbauen.
31. Ausbau der Kupplungsnabe
Nabe der Untersetzungskupplung ausbauen.
32. Ausbau der Sperrachse, des Einstellrings und der Feder
Sperrachse der Ausgangswelle herausziehen, dann Einstellring und Feder ausbauen.
33. Ausbau der Sperre der Ausgangswelle und des Trägers
2 Achsen des Sperrenträgers der Ausgangswelle, dann die Sperre der Ausgangswelle und den Träger ausbauen.
34–37. Ausbau des hinteren Deckels und der Lager
- Hinteren Deckel ausbauen.
- Außenring des Axiallagers Nr. 8 ausbauen.
- 4 O-Ringe ausbauen.
- Hinteres Lager der Eingangswelle ausbauen.
38. Ausbau der Kupplung und des Axiallagers Nr. 7
Rückwärts-/Overdrive-Kupplung sowie Axiallager Nr. 7 ausbauen.
39. Ausbau der Nabe und des Axiallagers Nr. 6
Nabe der Overdrive-Kupplung und Axiallager Nr. 6 ausbauen.
40. Ausbau des Axiallagers Nr. 5
Axiallager Nr. 5 ausbauen.
41. Ausbau des Rückwärts-Sonnenrads
Rückwärts-Sonnenrad ausbauen.
42. Ausbau des Sicherungsrings
Sicherungsring ausbauen.
43. Ausbau der Hilfsbremse und der Rückholfeder
Hilfsbremse und Rückholfeder ausbauen.
44. Ausbau der Druckplatte und der Bremsscheiben
Druckplatte, 2 Reibscheiben und Stahlscheibe der Bremse ausbauen.
45. Ausbau des Planetenträgers
Planetenträger komplett ausbauen.
46. Ausbau des Sicherungsrings
Sicherungsring ausbauen.
47. Ausbau der Reaktionsplatte und der Bremsscheibe
Reaktionsplatte und Bremsscheibe ausbauen.
48. Ausbau des Sicherungsrings
Sicherungsring ausbauen.
49. Ausbau der Stahl- und Reibscheiben
3 Stahlscheiben, 4 Reibscheiben und die Druckplatte der Bremse ausbauen.
50. Ausbau des Fedrings
Fedring ausbauen.
51–52. Ausbau des Innenrings der Freilaufkupplung und der Bremse
- Mit einem Spezialwerkzeug den Innenring der Freilaufkupplung nach unten drücken und den Sicherungsring ausbauen.
- Innenring der Freilaufkupplung, O-Ring, Federteller, Rückholfeder und die Bremse für Untersetzung und Rückwärtsgang ausbauen.
53. Lösen der Schrauben des Antriebsritzels
3–4 Befestigungsschrauben des Antriebsritzels des Zwischengetriebes lösen. Ritzel um 1/8 Umdrehung (45°) drehen, dann die restlichen 3–4 Schrauben lösen.
54. Ausbau des Antriebsritzels des Zwischengetriebes
Antriebsritzel des Zwischengetriebes ausbauen.
55. Ausbau der Kappe
Kappe ausbauen.
56. Aufbiegen der Lasche der Sicherungsmutter
Die Lasche, die die Sicherungsmutter der Ausgangswelle fixiert, aufbiegen (die Mutter hat Linksgewinde).
57. Lösen der Sicherungsmutter der Ausgangswelle
Mit dem Spezialwerkzeug (Steckschlüssel MB991625 und Steckschlüssel für Schraubenschlüssel MB990607) die Sicherungsmutter der Ausgangswelle lösen.
58. Lösen der Schrauben des Lagerabscheiders
Befestigungsschrauben des Lagerabscheiders lösen.
59. Ausbau der Ausgangswelle mit Lager
Durch Schlagen auf das Ende der Ausgangswelle diese zusammen mit dem Kegelrollenlager ausbauen.
60–61. Ausbau des Einstellrings und des Sicherungsrings
- Einstellring und Außenring des Lagers ausbauen.
- Sicherungsring ausbauen.