Système de lubrification du moteur Cummins ISF2.8 (GAZelle Next)

Le système de lubrification du moteur est de type combiné : les pièces les plus sollicitées sont lubrifiées sous pression, tandis que les autres le sont soit par projection dirigée, soit par projection de l'huile s'écoulant des jeux entre les pièces conjuguées.

La pression dans le système de lubrification est créée par la pompe à huile, installée dans le couvercle avant du bloc-cylindres et entraînée par l'extrémité avant du vilebrequin.

Schéma du système d'huile du moteur Cummins ISF2.8
Fig. 1. Schéma du système d'huile du moteur : 1 — depuis le carter moteur ; 2 — pompe à huile ; 3 — régulateur de pression d'huile ; 4 — clapet de régulation de pression fermé ; 5 — clapet de régulation de pression ouvert ; 6 — retour d'huile au carter ; 7 — flux d'huile vers le refroidisseur d'huile ; 8 — refroidisseur d'huile ; 9 — flux d'huile vers le filtre à huile ; 10 — filtre à huile ; 11 — flux d'huile vers la galerie principale ; 12 — galerie principale d'huile ; 13 — flux d'huile vers le vilebrequin ; 14 — tourillon principal du vilebrequin ; 15 — tourillon de bielle du vilebrequin ; 16 — gicleur de refroidissement du piston ; 17 — flux d'huile vers la distribution ; 18 — flux d'huile depuis la distribution.

L'huile pénètre dans le circuit de lubrification par le tube de aspiration, qui l'achemine vers la pompe à huile de type gerotor. Après la pompe, l'huile est envoyée sous pression au clapet de régulation de pression installé dans le couvercle du refroidisseur d'huile.

Clapet de régulation de pression

Le clapet de régulation de pression est destiné à maintenir la pression de l'huile de lubrification dans la limite de 320 kPa. Si la pression d'huile après la pompe dépasse 320 kPa, le clapet s'ouvre et laisse passer l'huile dans le canal de décharge, par lequel elle retourne au carter moteur. Compte tenu des tolérances de fabrication des pièces et des conduites d'huile, la pression de l'huile de lubrification peut varier d'un moteur à l'autre jusqu'à 69 kPa.

Clapet de dérivation

Ensuite, le flux d'huile, après avoir traversé le refroidisseur d'huile, parvient au clapet de dérivation, qui s'ouvre si la perte de charge au filtre dépasse 345 kPa. La pression d'ouverture du clapet peut varier dans la limite de ±34 kPa.

Filtre à huile

Après le refroidisseur d'huile, l'huile traverse le filtre à huile à plein débit. L'huile ayant traversé le filtre à plein débit est dirigée vers la conduite principale d'huile du bloc-cylindres et vers le turbocompresseur.

Lubrification du turbocompresseur

Alimentation et retour d'huile du turbocompresseur
Fig. 2. Lubrification du turbocompresseur : 1 — raccord d'alimentation en huile du turbocompresseur ; 2 — retour d'huile du turbocompresseur.

Le turbocompresseur est le premier ensemble à recevoir l'huile filtrée et refroidie, qui lui parvient sous pression par une conduite depuis le couvercle des pignons de distribution avant. Le tube de retour, relié au fond du corps du turbocompresseur, renvoie l'huile au carter moteur par un canal du bloc-cylindres.

Lubrification des pièces sollicitées

Galerie principale d'huile

En outre, l'huile de lubrification provenant du filtre à huile pénètre dans la galerie principale d'huile par un canal situé à l'avant du bloc-cylindres, derrière le couvercle des pignons de distribution avant. L'huile sous pression de la galerie principale est envoyée pour lubrifier les paliers principaux, la distribution et l'entraînement des accessoires, ainsi que d'autres ensembles et pièces de la transmission de puissance (bielles, pistons et arbre à cames).

L'huile de la galerie principale est envoyée aux paliers principaux, au vilebrequin, aux gicleurs de refroidissement des pistons et au pignon intermédiaire. Le vilebrequin envoie ensuite l'huile aux bielles. La lubrification de la distribution est assurée par des canaux séparés percés dans le bloc-cylindres. L'huile traverse les orifices et la fente du joint de culasse.

Lubrification de la distribution

Lubrification de la distribution du moteur
Fig. 3. Lubrification de la distribution : 1 — galerie principale d'huile ; 2 — flux d'huile vers la culasse ; 3 — flux d'huile vers l'arbre à cames ; 4 — flux d'huile vers la distribution ; 5 — culbuteurs ; 6 — flux d'huile depuis la distribution.

Les canaux percés dans le bloc-cylindres se prolongent dans sa culasse et aboutissent aux orifices des supports de culbuteurs et des tourillons d'arbre à cames.

Lubrification de la pompe à vide
Fig. 4. Lubrification de la pompe à vide : 1 — flux d'huile à travers la culasse vers la pompe à vide ; 2 — pompe à vide ; 3 — flux d'huile vers l'arbre à cames.

Par un canal du support, l'huile parvient à l'axe du culbuteur, à son galet et au patin du culbuteur. Par un canal du bloc-cylindres, l'huile est envoyée à l'entraînement de la pompe à vide ainsi qu'au tendeur de chaîne de l'arbre à cames.

Lubrification des pignons de distribution arrière

Les pignons de distribution arrière et l'entraînement par chaîne de l'arbre à cames sont lubrifiés par un jet d'huile provenant d'un orifice de la culasse. L'huile redescend ensuite au carter par le carter d'embrayage.

Huiles recommandées

Il est recommandé d'utiliser une huile de classe SAE 15W-40 destinée à fonctionner dans des conditions d'exploitation sévères. L'utilisation d'huiles de faible viscosité, telles que 10W-30, à basse température est admise, car elles peuvent assurer l'alimentation nécessaire en huile à des températures inférieures à −5 °C. Toutefois, l'utilisation permanente d'huiles de faible viscosité réduit la durée de vie du moteur.

Pompe à huile

Pompe à huile de type gerotor
Fig. 5. Pompe à huile.

Le moteur utilise une pompe à huile de type gerotor, située dans le couvercle des pignons de distribution avant et entraînée directement par le vilebrequin.

Refroidisseur d'huile

Un refroidisseur d'huile à plein débit est utilisé pour refroidir l'huile ; il est situé dans le couvercle des pignons de distribution avant.

Refroidisseur d'huile à plein débit dans le couvercle avant
Fig. 6. Refroidisseur d'huile à plein débit.

L'huile traverse les plaques du refroidisseur, où elle est refroidie par le liquide de refroidissement du moteur qui circule derrière les plaques.

Filtre à huile

Un filtre à huile à plein débit est utilisé pour filtrer l'huile ; il est situé du côté du collecteur d'admission à l'avant du moteur. Il est recommandé de remplir le filtre d'huile avant de le monter lors d'un remplacement, afin d'éviter un retard d'établissement de la pression.

Régulateur de pression d'huile

Le régulateur de pression d'huile sert à éviter des valeurs de pression d'huile trop élevées.

Régulateur de pression d'huile dans le couvercle avant
Fig. 7. Régulateur de pression d'huile.

Le régulateur de pression est situé dans le couvercle des pignons de distribution avant, du côté du collecteur d'échappement.

Clapet de dérivation du circuit de lubrification

Le clapet de dérivation du circuit de lubrification est monté dans le couvercle des pignons de distribution avant, derrière le refroidisseur d'huile.

Clapet de dérivation du circuit de lubrification
Fig. 8. Clapet de dérivation du circuit de lubrification.

Le clapet de dérivation s'ouvre lorsque la perte de charge au filtre à huile devient trop importante. De ce fait, l'huile non filtrée continue d'alimenter le circuit de lubrification du moteur.

Carter moteur

Le tube de aspiration d'huile (flèche sur la fig. 9) est intégré au carter.

Tube de aspiration d'huile dans le carter
Fig. 9. Tube de aspiration d'huile dans le carter moteur.

Il est fabriqué en plastique moulé et soudé par friction au carter. La partie du tube immergée dans l'huile est perforée afin d'empêcher l'entrée de grosses particules étrangères dans le circuit de lubrification. Sur certains modèles de moteur, les carters permettent l'installation de réchauffeurs supplémentaires pour faciliter le fonctionnement du moteur à basse température.

Diagnostic des défaillances du circuit de lubrification

Lors du diagnostic des défaillances du circuit de lubrification, il convient de vérifier tous les facteurs évidents liés à la pression d'huile. Le combiné d'instruments du véhicule comporte un témoin d'alerte de pression d'huile moteur.

Témoin d'alerte de pression d'huile
Fig. 10. Témoin d'alerte de pression d'huile.

Si, moteur en marche, le témoin de chute de pression d'huile s'allume et reste allumé à régime élevé, arrêtez immédiatement le moteur et recherchez la cause.

Contrôle du circuit de lubrification

Ouvrez le capot et attendez deux à trois minutes que l'huile redescende dans le carter, puis vérifiez le niveau d'huile. Regardez sous l'avant du véhicule — vérifiez que le carter moteur n'est pas percé et qu'il n'y a pas de fuite d'huile. Faites attention au filtre à huile.

Examen du filtre à huile pour détecter une fuite
Fig. 11. Examen du filtre à huile.

L'huile peut fuir sous le joint en caoutchouc du couvercle s'il est endommagé, ou du filtre lui-même s'il est insuffisamment serré.

Retirez la jauge d'huile.

Retrait de la jauge d'huile
Fig. 12. Retrait de la jauge d'huile.

Voici comment est disposée la jauge d'huile.

Emplacement de la jauge d'huile
Fig. 13. Emplacement de la jauge d'huile.

Essuyez-la avec un chiffon et remettez-la en place.

Essuyage de la jauge avant remise en place
Fig. 14. Essuyage de la jauge.

Retirez à nouveau la jauge.

Retrait à nouveau de la jauge pour évaluer le niveau
Fig. 15. Retrait à nouveau de la jauge.

Le niveau du film d'huile doit se situer dans la partie striée de la jauge. Si le niveau est plus bas, faites l'appoint d'huile jusqu'à la norme.

Démarrez le moteur. Si, à niveau normal, le témoin s'éteint, vous pouvez continuer à rouler. Si le témoin reste allumé, vérifiez le bon fonctionnement du capteur de pression d'huile. Pour cela, dévissez le capteur de pression d'huile et montez un manomètre mécanique à sa place.

Montage d'un manomètre mécanique à la place du capteur
Fig. 16. Montage d'un manomètre mécanique à la place du capteur de pression d'huile.

Si la pression au régime minimal de ralenti est supérieure à 25 kPa (0,25 kgf/cm²) et augmente avec le régime, le capteur ou son circuit électrique est défectueux.

Un mince film d'huile noire sur la jauge indique la présence de carburant. Une huile trouble et incolore est le signe de la présence de liquide de refroidissement dans l'huile.

Liquide de refroidissement dans l'huile

Causes possibles de la présence de liquide de refroidissement dans l'huile :

Signes de liquide de refroidissement dans l'huile
Fig. 17. Huile trouble — signe de liquide de refroidissement.
  • fuites par les bouchons de dilation ;
  • perte d'étanchéité de l'élément du refroidisseur d'huile ;
  • endommagement de la culasse ou du joint ;
  • fissures dans le bloc-cylindres ;
  • porosités dans les pièces coulées.

La perte d'étanchéité du refroidisseur d'huile provoque le mélange de l'huile avec le liquide de refroidissement.

Refroidisseur d'huile comme source de mélange des fluides
Fig. 18. Perte d'étanchéité du refroidisseur d'huile.

Après l'arrêt du moteur, la pression résiduelle dans le circuit de refroidissement peut entraîner la pénétration de liquide de refroidissement dans l'huile.

Pression résiduelle dans le circuit de refroidissement
Fig. 19. Pression résiduelle dans le circuit de refroidissement.

Pour vérifier l'étanchéité du circuit de lubrification, créez-y une pression de 140 kPa. Ensuite, déposez les pièces suivantes et vérifiez l'absence de fuites :

  • couvercle de culbuteurs (des fuites indiquent des fissures dans la culasse) ;
  • bouchon de vidange du carter moteur (des fuites indiquent un endommagement du refroidisseur d'huile, du joint de culasse, des fissures dans la culasse ou le bloc-cylindres) ;
  • fuites par les bouchons de dilation.

La présence de liquide de refroidissement dans l'huile peut être causée par l'endommagement du joint de culasse ou par des fissures dans la culasse ou le bloc-cylindres.

Contrôle du joint de culasse
Fig. 20. Contrôle du joint de culasse.

La pénétration de liquide de refroidissement dans l'huile peut être causée par l'endommagement du joint du refroidisseur d'huile ou du joint du couvercle des pignons de distribution avant.

Joint du couvercle des pignons de distribution avant
Fig. 21. Joint du couvercle des pignons de distribution avant.

Huile diluée par le carburant

Dilution de l'huile par le carburant
Fig. 22. Huile diluée par le carburant.

Il ne peut y avoir que cinq causes de dilution de l'huile par le carburant :

  • fuite par le joint d'arbre de la pompe haute pression ;
  • fuite de carburant par les segments de piston ;
  • pompe de gavage ;
  • fissure dans la culasse à la jonction du filtre à carburant et du collecteur d'admission ;
  • fuites des injecteurs.

Appliquez la logique pour déterminer la source de pénétration du carburant dans l'huile. L'usure ou l'endommagement du joint d'arbre de la pompe haute pression entraîne la pénétration de carburant dans le carter des pignons de distribution, puis dans le carter moteur. La conception du joint assure une étanchéité plus forte lorsque la pression dans le corps de la pompe augmente.

Lèvre du joint d'arbre de la pompe haute pression
Fig. 23. Lèvre du joint d'arbre de la pompe haute pression.

La pression plaque plus fortement la lèvre 1 contre l'arbre. L'usure du joint entraîne une fuite lors du démarrage et de l'arrêt du moteur, lorsque la pression dans le corps est faible. Ce défaut est difficile à détecter par une mise en pression de la pompe.

Une combustion incomplète dans les cylindres peut entraîner l'écoulement de carburant non brûlé dans le carter moteur. Cela peut être dû à une fuite de carburant par un injecteur ou à une baisse de compression due au mauvais fonctionnement des segments de piston.

Fumée blanche au premier démarrage du moteur
Fig. 24. Fumée blanche au premier démarrage du moteur.

L'augmentation de la fumée blanche au premier démarrage du moteur indique une perte d'étanchéité de l'injecteur. Une fuite de carburant par l'injecteur entraîne également un fonctionnement irrégulier du moteur et une perte de puissance. L'injecteur doit être déposé, réparé ou remplacé.

Défaillances du circuit de lubrification et remèdes

Consommation d'huile excessive

  • Vérifiez la norme de consommation d'huile.

Comparez le volume d'huile ajouté avec le kilométrage du véhicule.

  • Fuites d'huile externes.

Vérifiez le moteur pour détecter des fuites d'huile externes, localisez la fuite et réparez si nécessaire.

  • Système de ventilation du carter obstrué.

Vérifiez et nettoyez le reniflard du carter et le tube de ventilation.

  • Huile non conforme aux exigences techniques.

Remplacez l'huile et le filtre.

  • Intervalle excessif entre les vidanges.

Assurez-vous que la périodicité de remplacement de l'huile est conforme.

  • Perte d'étanchéité du refroidisseur d'huile.

Assurez-vous de l'absence de fuites de liquide de refroidissement dans le refroidisseur d'huile.

  • Niveau d'huile supérieur à la norme.

Vérifiez le niveau d'huile. Vérifiez l'étalonnage de la jauge et la capacité du carter. Faites l'appoint jusqu'au niveau requis.

  • Angle d'inclinaison du moteur en service supérieur à la norme.

Voir les caractéristiques techniques du moteur — exigences relatives à l'angle d'inclinaison du moteur.

  • Défaut d'étanchéité du joint du turbocompresseur.

Vérifiez les joints du compresseur et de la turbine du turbocompresseur.

  • Mauvaise mise en place des segments de piston (après révision du moteur ou pose des pistons).

Vérifiez la pression des gaz de carter. En cas de pression élevée des gaz de carter, vérifiez la bonne mise en place des segments de piston.

  • Jeu excessif à la queue de soupape ou endommagement des joints de queue de soupape.

Vérifiez les queues et les joints de soupapes.

  • Usure excessive des guides de soupapes dans la culasse.

Vérifiez l'usure des guides de soupapes. Remplacez la culasse si nécessaire.

  • Endommagement ou usure du piston ou des segments.

Vérifiez l'étanchéité du circuit d'admission. Vérifiez les pistons et les segments pour détecter tout endommagement ou usure.

  • Endommagement interne du moteur.

Pour déterminer l'emplacement possible de l'endommagement, réalisez une analyse de l'huile et vérifiez les filtres.

Contamination de l'huile

  • Déterminez par quoi l'huile est contaminée.

Réalisez une analyse de l'huile pour déterminer les contaminants.