將車輛放置在雙柱舉昇機上。
拆下引擎油底殼護板及右前輪。
拆下附件驅動皮帶。
在動力方向機泵的進油管和出油管上安裝夾箍。
拆下泵上的進油管夾箍。
斷開進油管。
旋下泵上的高壓油管接頭。
從泵上拆下高壓油管。
在動力方向機油管和泵上安裝堵頭，以防止系統污染。
圖 1. 拆卸動力方向機泵：1 – 安裝螺栓
拆下多功能支架上的三個安裝螺栓，然後拆下動力方向機泵（圖 1）。
安裝
安裝順序與拆卸順序相反。
鎖緊至規定扭力：
- 動力方向機泵安裝螺栓（21 Nm）；
- 轉向器上的高壓油管接頭（21 Nm）。
先將附件驅動皮帶側的兩個安裝螺栓鎖緊至規定扭力，然後再鎖緊另一側的螺栓。
已拆下的皮帶必須更換。
更換皮帶的同時，請一併更換張緊輪和惰輪。
向動力轉向系統加註動力方向機油 (Elf Renaultmatic D2)。
引擎熄火時，將方向盤從左到右轉到底數次，以排出系統中的空氣。
引擎運轉時，將方向盤從左到右轉到底數次，以排出系統中的空氣。
將動力方向機油加註至正確油位。
檢查是否有洩漏。
安裝引擎油底殼護板。
更換動力方向機泵皮帶輪
拆下動力方向機泵。
使用附拉爪的壓力機。
安裝
圖 2. 動力方向機泵皮帶輪壓入：1 – 專用工具
使用工具 (Dir1083-01) 壓入皮帶輪，直到達到壓入配合尺寸（充分潤滑皮帶輪的螺紋和支撐面）（圖 2）。
圖 3. 動力方向機泵皮帶輪壓入配合圖
保持皮帶輪壓入尺寸：X = 25.4 mm ± 0.4（圖 3）。
檢查中間軸
圖 4. 測量伸縮軸長度
檢查
這些車輛配備了不可拆卸的「伸縮軸 – 轉向軸 – 轉向柱」總成。
如果轉向軸萬向節叉的夾緊螺栓無法鎖緊，或者碰撞後無法確認伸縮軸長度是否符合規格，請更換整個轉向柱總成（圖 4）。
確保伸縮軸長度為：L = 313.90 ± 1 mm。
請勿拉動伸縮軸（碰撞後）。
