Hinweis. Die Prüfung und Einstellung des Ventilspiels erfolgt bei kaltem Motor (Kühlmitteltemperatur 20 °C) mit montiertem Zylinderkopf.
1. Entfernen der Zierabdeckung und des Zylinderkopfdeckels

- Befestigungsschrauben lösen und die Zierabdeckung (A) entfernen.
- Zylinderkopfdeckel entfernen:
- Zündspulenstecker (A) abziehen und die Zündspulen durch Lösen der entsprechenden Befestigungsschrauben entnehmen;


- Den Schlauch der Kurbelgehäuseentlüftung (A) vom Zylinderkopfdeckel abziehen;

- Die Befestigungsschrauben des Zylinderkopfdeckels lösen, dann den Deckel (A) und die Dichtung abnehmen.
2. Den Kolben von Zylinder 1 im Kompressionstakt auf OT stellen

- Drehen Sie die Kurbelwellenriemenscheibe im Uhrzeigersinn und richten Sie ihre Nut an der Markierung "T" am Steuerkettengehäuse aus.
- Stellen Sie sicher, dass die OT-Markierungen (A) am Auslassnockenwellenrad und an der Steuerkettenkupplung übereinstimmen. Die variable Ventilsteuerung (CVVT) der Einlassnockenwelle ist deckungsgleich (ausgerichtet an der oberen Ebene der Kurbelwellen- und Einlassnockenwelle). Zylinderkopf). Falls nicht ausgerichtet, drehen Sie die Kurbelwelle eine Umdrehung (360°).

3. Ventilspiel prüfen
- Prüfen Sie das Ventilspiel nur für die in der Abbildung markierten Ventile (Kolben von Zylinder 1 im OT):
- Einlassventile der Zylinder 1 und 2;
- Auslassventile der Zylinder 1 und 3.
So messen Sie das Ventilspiel:
- Verwenden Sie eine Fühlerlehre;
- Messen Sie das Spiel zwischen dem Ventilstößel und der Oberfläche des hinteren (nicht arbeitenden) Teils des Nockens.
- Nennventilspiel bei einer Kühlmitteltemperatur von 20 °C:
- Einlassventile: 0,10–0,30 mm;
- Auslassventile: 0,20–0,40 mm mm.

- Nennventilspiel bei einer Kühlmitteltemperatur von 20 °C:
Notieren Sie die Messergebnisse, falls das Ventilspiel nicht den zulässigen Werten entspricht. Diese Informationen werden zur Auswahl eines neuen Ventilstößels benötigt.
- Drehen Sie die Kurbelwellenriemenscheibe eine Umdrehung (360°) und richten Sie die Nut darauf mit der Markierung „T“ am Zündzeitpunktanzeiger (Skala am Steuerkettengehäuse) aus.
- Prüfen Sie das Ventilspiel nur für die in der Abbildung markierten Ventile (Kolben von Zylinder 4 im oberen Totpunkt):
- Einlassventile der Zylinder 3 und 4;
- Auslassventile der Zylinder 2 und 4.

Die Abstände werden wie in Abschnitt 3.1 gemessen.
4. Einstellen des Einlass- und Auslassventilspiels

- Stellen Sie den Kolben von Zylinder 1 auf OT im Kompressionstakt.
- Stellen Sie sicher, dass die OT-Markierungen am Auslassnockenwellenrad und an der CVVT-Kupplung der Einlassnockenwelle mit der Oberseite des Zylinderkopfs übereinstimmen.
- Entfernen Sie die Schraube mit der Wartungsöffnung am Steuerkettengehäuse.
Vorsicht! Verwenden Sie die Schraube nicht wieder – ersetzen Sie sie durch eine Neues Exemplar.

- Führen Sie einen dünnen Stift in die Wartungsöffnung am Steuerkettengehäuse ein, um den Kettenspannerkolben zu sichern.
- Sichern Sie die Auslassnockenwelle mit einem Schraubenschlüssel und lösen Sie die Befestigungsschrauben des Nockenwellenrads.
- Entfernen Sie die Schrauben und nehmen Sie die Nockenwellenlagerkappe (A) ab.


- Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie die Nockenwellenlagerdeckel (A) in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge.
- Lösen und entfernen Sie die Einlassnockenwellenlagerdeckel in der in Abschnitt 4.6 gezeigten Reihenfolge.
- Entfernen Sie die Nockenwellen und achten Sie darauf, dass die Steuerkette beim Abnehmen von den Kettenrädern nicht herunterfällt.
- Sichern Sie die Steuerkette mit einem Seil.
Hinweis: Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper hinter die Steuerkettenabdeckung gelangen. - Messen Sie mit einem Mikrometer die Dicke des ausgebauten Stößels.

- Berechnen Sie die Dicke des neuen Stößels, um das Nennspiel zu gewährleisten:
- Für das Einlassventil: N = T + [A − 0,20] mm;
- Für das Auslassventil: N = T + [A − 0,25] mm;
- Berechnen Sie die Dicke des neuen Stößels, um das Nennspiel zu gewährleisten:
Dabei gilt:
T – Dicke des ausgebauten Stößels;
A – gemessenes Ventilspiel;
N – Dicke des neuen Stößels.
- Wählen Sie einen neuen Ventilstößel mit einer Dicke, die so nah wie möglich an der berechneten liegt.
Hinweis: Es sind 41 Stößelgrößen erhältlich. In Schritten von 0,015 mm, von 3,00 mm bis 3,60 mm. - Setzen Sie den ausgewählten Ventilstößel ein und benetzen Sie ihn zuvor mit etwas Motoröl.
- Halten Sie die Steuerkette fest und setzen Sie die Einlassnockenwelle auf den Zylinderkopf.
- Legen Sie die Steuerkette auf die Einlassnockenwelle.
- Wählen Sie einen neuen Ventilstößel mit einer Dicke, die so nah wie möglich an der berechneten liegt.

- Setzen Sie die Auslassnockenwelle ein und richten Sie die Markierungen aus. (A) zeigt die relative Position der Kette und des Nockenwellenrades an.
- Die Nockenwellenlagerdeckel in mehreren Schritten mit dem angegebenen Drehmoment in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge montieren und festziehen:
- M6-Schraube: 11–13 Nm;
- M8-Schraube: 28–31 Nm.

- Entfernen Sie die Den dünnen Stift aus der Wartungsöffnung am Steuerkettengehäuse (eingebaut in Schritt 4.4) herausziehen und anschließend eine neue Schraube für die Wartungsöffnung einsetzen. Anzugsmoment: 12–15 Nm.
5. Ventilspiel erneut prüfen
- Die Kurbelwellenriemenscheibe zwei Umdrehungen im Uhrzeigersinn drehen.
- Prüfen:
- Ausrichten der relativen Positionsmarkierungen der Steuerkette und der Nockenwellenräder;
- Ausrichten der Nut an der Kurbelwellenriemenscheibe mit der Markierung „O“ am Zündzeitpunktanzeiger (Skala am Steuerkettengehäuse).
- Nach der Einstellung das Ventilspiel erneut prüfen.
Nennwerte nach der Einstellung (bei einer Kühlmitteltemperatur von 20 °C):- Einlassventile: 0,17–0,23 mm;
- Auslassventile: 0,27–0,33 mm.
6. Montage des Zylinderkopfdeckels
- Entfernen Sie alle verbliebenen alten Dichtungs- und Dichtmittelreste von den Dichtflächen des Steuerkettengehäuses und des Zylinderkopfdeckels.
- Setzen Sie die neue Dichtung in die Nut des Zylinderkopfdeckels ein.
- Entfetten Sie die Oberfläche vor dem Auftragen des Dichtmittels.
- Tragen Sie Loctite 5900 Dichtmittel in einer durchgehenden Raupe mit 2,0–2,5 mm Durchmesser auf die Dichtfläche des Steuerkettengehäuses auf (siehe Abbildung).
Hinweis: Stellen Sie vor dem Auftragen des Dichtmittels sicher, dass die Dichtflächen trocken und sauber sind.

Vorsicht:
-
- Zylinderkopfdeckel innerhalb von 5 Minuten nach dem Auftragen des Dichtmittels montieren und befestigen;
- Mindestens 30 Minuten warten, bevor Motoröl eingefüllt wird.
- Zylinderkopfdeckel mit neuer Dichtung montieren und die Schrauben in zwei Durchgängen gemäß der Abbildung mit dem angegebenen Drehmoment anziehen:
- 1. Durchgang: 4–6 Nm;
- 2. Durchgang: 8–10 Nm.

- Zylinderkopfdeckel mit neuer Dichtung montieren und die Schrauben in zwei Durchgängen gemäß der Abbildung mit dem angegebenen Drehmoment anziehen:
-
7. Abschließende Arbeiten
- Schließen Sie den Schlauch der Kurbelgehäuseentlüftung an den Zylinderkopfdeckel an.
- Bauen Sie die Zündspulen ein, ziehen Sie die entsprechenden Befestigungsschrauben mit dem angegebenen Drehmoment fest und schließen Sie die Stecker an. Anzugsdrehmoment: 10–12 Nm.
- Montieren Sie den Motordeckel. Anzugsdrehmoment: 8–12 Nm.