La dirección — de seguridad pasiva — consta de un volante, una columna de dirección no regulable con una o dos juntas cardán, un mecanismo de dirección y una transmisión de dirección.
Diseño general de la dirección
La dirección puede estar equipada con servodirección.
La transmisión de dirección consta de la palanca, la barra de la palanca, las palancas de las manguetas, la barra del cuadrilátero y las palancas del cuadrilátero.
Las barras se sitúan delante del puente delantero y se conectan a la palanca y a las palancas mediante articulaciones esféricas desmontables autoajustables con vástagos cónicos.
La barra del cuadrilátero es regulable en longitud, lo que permite modificar la convergencia de las ruedas delanteras.
La barra de la palanca también es regulable, lo que es necesario para garantizar la posición relativa correcta de la palanca y las manguetas.
La rotación del volante se transmite al árbol del mecanismo de dirección.
La palanca del mecanismo de dirección, a través de la barra de la palanca y la palanca, hace girar la palanca de la mangueta derecha. La barra del cuadrilátero conecta las manguetas de las ruedas a través de las palancas del cuadrilátero y sincroniza su giro.
Tipos de mecanismos de dirección
En los vehículos pueden instalarse tres tipos de mecanismos de dirección.
El mecanismo de dirección de tipo tornillo sin fin y rodillo consta de un cárter en el que se monta sobre rodamientos de rodillos cónicos un tornillo sin fin globoidal que engrana con un rodillo de dos crestas.
El rodillo gira sobre rodamientos de bolas de contacto angular montados en un eje prensado en la cabeza del árbol de la palanca.
Al girar el árbol de dirección, el tornillo sin fin gira y el rodillo, rodando sobre él, hace girar el árbol de la palanca montado en el cárter sobre un rodamiento de rodillos radial y un casquillo de bronce. El ajuste del mecanismo se realiza mediante un tornillo en el extremo del árbol de la palanca.
El mecanismo de dirección de tipo tornillo-tuerca a bolas-cremallera-sector consta de un cárter de aluminio en el que se monta sobre rodamientos de contacto angular un tornillo.
El tornillo está abarcado por una tuerca a bolas que tiene interiormente una ranura helicoidal y exteriormente dientes de cremallera. Entre la tuerca y el tornillo se disponen bolas.
Al girar el tornillo, las bolas ruedan por la ranura helicoidal y la tuerca se desplaza a lo largo del tornillo.
Con los dientes de la cremallera gira el árbol-sector montado en el cárter sobre dos rodamientos de rodillos cilíndricos sin jaula. En las estrías cónicas del árbol-sector se fija la palanca de dirección.
El ajuste del engrane de la cremallera con el árbol-sector se realiza girando las cajas excéntricas de los rodamientos del árbol-sector.
El tornillo con la tuerca a bolas y las bolas están apareados entre sí y, si es necesario, se sustituyen solo en conjunto.
Mecanismo de dirección con servodirección
El mecanismo de dirección con servodirección se instala en dos tipos, que difieren por el tipo de distribuidor (con eje-carrete o con eje-rotor).
Estos mecanismos no son intercambiables en cuanto al punto de fijación de la horquilla de la articulación del árbol de dirección.
El mecanismo de dirección con servodirección está construido de forma similar al de tornillo y bolas, pero su cremallera está realizada en forma de pistón con retén, y dentro del árbol-tornillo se aloja un eje-carrete (rotor) del distribuidor.
En lugar de la tapa del rodamiento superior del tornillo se instala un distribuidor hidráulico.
El cilindro hidráulico está realizado directamente en el cárter de fundición del mecanismo de dirección, y el pistón-cremallera con retén lo divide en dos cavidades.
Según el sentido de giro del árbol de dirección, la cavidad correspondiente del cilindro se conecta a través del distribuidor hidráulico con la conducción de impulsión o de retorno del sistema.
El líquido de trabajo (aceite) impulsado por la bomba presiona entonces el pistón y lo desplaza, haciendo girar el árbol-sector, «ayudando» así al conductor.
Una explotación prolongada con la servodirección fuera de servicio provoca un desgaste elevado del mecanismo de dirección.
¡Incluso un funcionamiento breve de la bomba de la servodirección sin aceite es inadmisible! En este caso debe retirarse la correa de accionamiento de la bomba.
En un vehículo equipado con servodirección se instalan además la bomba y el depósito del sistema de servodirección.
Todos los conjuntos se conectan mediante tubos flexibles de goma.
El tubo flexible de alta presión tiene en sus extremos racores de unión.
Columna de dirección
El árbol de la columna de dirección está equipado con dos juntas cardán y una unión estriada.
En caso de fallo del sistema de servodirección, la capacidad de dirección se conserva, pero aumenta el esfuerzo sobre el volante.
Sistema de servodirección
La bomba de servodirección es de tipo rotativo de paletas, está montada en un soporte en la parte superior del bloque de cilindros y se acciona mediante correa trapezoidal desde la polea del cigüeñal.
En el cuerpo de la bomba se montan una válvula de seguridad y una válvula de caudal.
La válvula de seguridad protege la bomba de las sobrecargas, conectando la cavidad de impulsión con la cavidad de aspiración.
La válvula de caudal (de derivación) limita el suministro de líquido al sistema cuando la frecuencia de giro del árbol de la bomba supera un valor determinado.
El depósito de la servodirección sirve de reserva para el líquido de trabajo, así como para su refrigeración y limpieza de partículas extrañas y productos de desgaste de la bomba y del mecanismo de dirección.
El depósito de cuerpo de acero está instalado en un soporte bajo el capó, delante a la izquierda.
Dentro del depósito va integrado un elemento filtrante que asegura la limpieza del líquido de partículas de más de 45 µm.
Durante el funcionamiento de la servodirección, todo el líquido circula permanentemente a través de ella.
El elemento filtrante y el líquido se sustituyen cada 100 000 km o cada dos años de explotación, así como durante las reparaciones.
Como líquido de trabajo se utiliza un aceite especial de las marcas «Р» o «А», vertido en el sistema de servodirección en un volumen de 1,1 l.
Los mecanismos de dirección sin servodirección se lubrican con aceite de transmisión vertido en el cárter.
El lubricante de los mecanismos de dirección con servodirección es el líquido de trabajo.
Comprobación del estado técnico de la dirección
Girando el volante, colocamos las ruedas delanteras en la posición de marcha en línea recta del vehículo.
Colocamos sobre el panel de instrumentos un destornillador con la punta hacia la llanta del volante en su punto superior.
Giramos el volante en ambos sentidos hasta el momento en que aparezca resistencia (las ruedas no giran).
Orientándonos por la punta del destornillador, marcamos con tiza en la llanta los límites del juego libre del volante.
Con una cinta métrica medimos la distancia a lo largo de la llanta entre las marcas.
Si el juego libre del volante supera los 40 mm, lo que corresponde a un giro del volante de 10°, es necesario asegurarse de que el aumento del juego libre no está causado por el desgaste de las articulaciones de las barras de dirección y de las juntas cardán, por el juego de los rodamientos de las ruedas delanteras, así como por el aflojamiento de la tuerca de la palanca, de las tuercas de los pasadores de las articulaciones, de las cuñas del árbol cardán y de otras piezas de fijación.
Para ello comprobamos el apriete de las tuercas y tornillos de la dirección y, si es necesario, los apretamos.
Las tuercas de las articulaciones esféricas de las barras de dirección y del árbol cardán de la dirección deben estar firmemente apretadas y con chaveta.
Al girar el volante nos aseguramos de la ausencia de juegos en las articulaciones esféricas de las barras.
Del mismo modo comprobamos los juegos en las juntas cardán del árbol de dirección.
Las piezas defectuosas con articulaciones desgastadas se sustituyen.
Si tras eliminar los juegos indicados el juego libre supera las normas admisibles, ajustamos el mecanismo de dirección.
Averías posibles de la dirección y métodos de subsanación
Juego libre del volante aumentado (más de 10°)
Juego en las uniones articuladas de las barras de dirección. Apretar el tapón de la articulación, sustituir las piezas desgastadas si es necesario.
Aflojamiento de la fijación de la palanca de la mangueta. Apretar las tuercas de los espárragos de fijación de la palanca de la mangueta.
Aflojamiento de la fijación de los pasadores esféricos de las barras de dirección. Quitar la chaveta y apretar las tuercas de los pasadores.
Aflojamiento del apriete de la tuerca de fijación de la palanca. Apretar la tuerca.
Aflojamiento del apriete de los tornillos de fijación del mecanismo de dirección al larguero del bastidor. Apretar los tornillos.
Desgaste o desajuste del engrane del mecanismo de dirección. Ajustar el engrane, sustituir las piezas desgastadas si es necesario.
Desgaste o desajuste del apriete de los rodamientos del tornillo sin fin (tornillo). Ajustar el apriete de los rodamientos o sustituir las piezas desgastadas.
Desgaste de la transmisión tornillo-tuerca a bolas. Sustituir el mecanismo de dirección.
Aflojamiento de la fijación de las horquillas. Apretar la fijación, sustituir las piezas desgastadas si es necesario.
Desplazamiento axial del volante sobre el árbol o desplazamiento axial del tornillo sin fin (tornillo), perceptible en el volante
Aflojamiento del apriete de la tuerca de fijación del volante. Apretar la tuerca.
Aflojamiento del apriete de los tornillos de unión de la articulación del árbol de dirección. Apretar las tuercas de los tornillos.
Desajuste del apriete de los rodamientos del tornillo sin fin (tornillo). Ajustar los rodamientos.
Desgaste del rodamiento o de los conos del tornillo sin fin (rodamientos del tornillo). Sustituir las piezas desgastadas.
Oscilación angular autoexcitada de las ruedas delanteras
Presión baja en los neumáticos. Comprobar y establecer la presión normal.
Ajuste incorrecto de la convergencia de las ruedas delanteras. Comprobar y ajustar la geometría de las ruedas delanteras.
Desequilibrio elevado de las ruedas. Equilibrar las ruedas.
Ajuste alterado del juego en el engrane del mecanismo de dirección. Ajustar el juego en el engrane.
Desplazamiento radial del árbol de la columna de dirección, perceptible en el volante
Destrucción o desgaste de los rodamientos de la columna de dirección. Sustituir los rodamientos.
Posición incorrecta del casquillo de expansión en el rodamiento como consecuencia de un apriete excesivo de la fijación de la columna al soporte y su desplazamiento hacia abajo o la salida de los anillos de retención de los rodamientos de sus ranuras. Tirar de la columna hacia arriba y apretar las tuercas, colocar en su sitio los casquillos de expansión y los anillos de retención.
Agarrotamiento en el mecanismo de dirección
Juego lateral del engrane del mecanismo de dirección mal ajustado. Ajustar el engrane.
Gran desgaste de las piezas. Sustituir las piezas desgastadas.
Chirridos y chasquidos en el engrane
Falta de aceite en el mecanismo de dirección. Comprobar la estanqueidad del retén y verter aceite en el cárter.
Destrucción de las superficies de trabajo de las piezas. Sustituir las piezas desgastadas.
Juego excesivo en el engrane del mecanismo de dirección. Ajustar el engrane.
Fuga de aceite del cárter
Desgaste de los retenes o de los anillos de estanqueidad. Sustituir los retenes y los anillos.
Chirrido en la parte superior de la columna de dirección
Falta de lubricante en el rodamiento de la columna de dirección. Desmontar el volante y lubricar el rodamiento.
Gran esfuerzo sobre el volante (dirección con servodirección)
Deslizamiento de la correa de accionamiento de la bomba. Ajustar la tensión de la correa.
Presencia de aire en el sistema debido a un nivel bajo de aceite en el depósito. Eliminar la fuga, añadir aceite, purgar el sistema.
Ajuste incorrecto del engrane dentado o del apriete de los rodamientos del tornillo del mecanismo de dirección. Ajustar el mecanismo de dirección.
Contaminación de las válvulas de caudal o de seguridad de la bomba. Lavar las válvulas.
Bomba defectuosa. Sustituir la bomba.
Ruido elevado durante el funcionamiento de la bomba de servodirección
Nivel de aceite insuficiente. Comprobar la estanqueidad del sistema, añadir aceite.
Tensión insuficiente de la correa de accionamiento de la bomba. Ajustar la tensión de la correa.
Presencia de aire en el sistema. Purgar el sistema.
Materiales y particularidades de diseño
El volante tiene armazón metálico y llanta de plástico. La columna de dirección es un tubo de acero con rodamientos y juntas cardán. El árbol de la columna de dirección es de acero, con unión estriada. El mecanismo de dirección de tipo tornillo sin fin y rodillo tiene un tornillo sin fin globoidal sobre rodamientos de rodillos cónicos y un rodillo de dos crestas sobre rodamientos de bolas de contacto angular. El mecanismo de dirección de tipo tornillo-tuerca a bolas-cremallera-sector tiene un cárter de aluminio, un tornillo sobre rodamientos de contacto angular, una tuerca a bolas y un árbol-sector sobre rodamientos de rodillos cilíndricos. El mecanismo de dirección con servodirección tiene un cárter de fundición, un pistón-cremallera, un eje-carrete (rotor) del distribuidor y un cilindro hidráulico. La bomba de servodirección es de tipo rotativo de paletas, con válvula de seguridad y válvula de caudal. El depósito es de acero, con elemento filtrante (limpieza de partículas de más de 45 µm). Los tubos flexibles son de goma armada, el de alta presión con racores de unión. El líquido de trabajo es un aceite de las marcas «Р» o «А», volumen 1,1 l. Sustitución del elemento filtrante y del líquido cada 100 000 km o cada dos años. Para los mecanismos sin servodirección — aceite de transmisión en el cárter.