Seleccione su idioma

El conector de diagnóstico se encuentra en el bloque de montaje de fusibles y relés en el habitáculo del vehículo (generalmente en la parte inferior del salpicadero, lado del conductor).

Ubicación del conector de diagnóstico
Fig. 1. Ubicación del conector de diagnóstico en el bloque de fusibles y relés en el habitáculo.

Para el diagnóstico del sistema de gestión electrónica del motor Cummins ISF2.8, se recomienda utilizar el adaptador de diagnóstico INLINE 5 o INLINE 6 de Cummins con un conjunto de cables de conexión y un ordenador personal con el software INSITE (anteriormente INELINE) versión 7.3 o superior instalado.

Requisitos mínimos del sistema para el ordenador:

  • Procesador: Intel Pentium 4 o equivalente, al menos 2 GHz;
  • Memoria RAM: al menos 1 GB (se recomiendan 2 GB o más);
  • Disco duro: al menos 40 GB;
  • Espacio libre en el disco duro: al menos 6 GB;
  • Pantalla: SVGA (1024×768 píxeles), color;
  • Sistema operativo: Windows 7, 10 u 11 (64 bits);
  • Software: Cummins INSITE versión 7.3 o superior;
  • Puertos de entrada/salida: USB 2.0 o superior, puerto COM (RS-232 serial) si es necesario;
  • Unidad de disco: DVD-ROM (para instalar el software desde el disco);
  • Periféricos: teclado, ratón.

Nota: Antes de comenzar el diagnóstico, asegúrese de que el voltaje de la batería sea de al menos 12,4 V para evitar fallos en el módulo de control electrónico (ECM). Durante las operaciones, es necesario consultar el manual de usuario oficial del equipo de diagnóstico INLINE y la guía del usuario del software INSITE.

Códigos de error y su descripción (Motor Cummins ISF2.8)

Código de error Descripción del código y de la avería
111Fallo interno crítico del módulo de control del motor (ECM): fallo del dispositivo lógico.
115Sin señal del sensor de régimen y posición del cigüeñal.
122Circuito del sensor de presión en el conducto de admisión: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
123Circuito del sensor de presión en el conducto de admisión: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
133Circuito del sensor de posición del pedal del acelerador: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
134Circuito del sensor de posición del pedal del acelerador: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
135Circuito del sensor de presión de aceite: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
141Circuito del sensor de presión de aceite: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
143Sensor de presión de aceite: datos precisos, pero inferiores a lo normal (estado crítico del sistema de protección del motor).
144Circuito del sensor de temperatura del líquido refrigerante: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
145Circuito del sensor de temperatura del líquido refrigerante: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
146Circuito del sensor de temperatura del líquido refrigerante: datos precisos, pero superiores a lo normal.
151Sensor de temperatura del líquido refrigerante: datos precisos, pero superiores a lo normal (estado crítico del sistema de protección del motor).
153Circuito del sensor de temperatura en el conducto de admisión: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
154Circuito del sensor de temperatura en el conducto de admisión: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
155Temperatura en el conducto de admisión: datos precisos, pero superiores a lo normal (estado crítico del sistema de protección del motor).
187Circuito de alimentación de los sensores: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
221Circuito del sensor de presión atmosférica: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
222Circuito del sensor de presión atmosférica: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
234Régimen del cigüeñal: datos precisos, pero que superan lo normal (estado crítico del sistema de protección del motor).
238Circuito de alimentación del sensor de régimen del cigüeñal: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
239Circuito de alimentación del sensor de régimen del cigüeñal: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
295La señal del sensor de presión atmosférica es caótica o está ausente.
311Circuito del relé de la electroválvula del inyector del cilindro 1: corriente superior a lo normal o cortocircuito a «masa».
313Circuito del relé de la electroválvula del inyector del cilindro 3: corriente superior a lo normal o cortocircuito a «masa».
315Circuito del relé de la electroválvula del inyector del cilindro 2: corriente superior a lo normal o cortocircuito a «masa».
321Circuito del relé de la electroválvula del inyector del cilindro 4: corriente superior a lo normal o cortocircuito a «masa».
322Circuito del relé de la electroválvula del inyector del cilindro 1: corriente inferior a lo normal o circuito abierto.
324Circuito del relé de la electroválvula del inyector del cilindro 3: corriente inferior a lo normal o circuito abierto.
331Circuito del relé de la electroválvula del inyector del cilindro 2: corriente inferior a lo normal o circuito abierto.
332Circuito del relé de la electroválvula del inyector del cilindro 4: corriente inferior a lo normal o circuito abierto.
334La señal del sensor de temperatura del líquido refrigerante es caótica o no cambia según las condiciones de funcionamiento del motor.
343Advertencia de fallo interno del módulo ECM debido a un fallo del dispositivo lógico, causado por un fallo en la fuente de alimentación del módulo.
346Software de calibración del módulo ECM: fallo del dispositivo lógico. El módulo ECM detecta una configuración no válida de los sensores de contacto.
351Circuito de alimentación de los inyectores: bajo voltaje de activación de los inyectores.
352Circuito de alimentación de los sensores: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
356Circuito del sensor de flujo de masa de aire de admisión: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
357Circuito del sensor de flujo de masa de aire de admisión: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
358La señal del sensor de flujo de masa de aire es caótica y no se corresponde con las condiciones de funcionamiento del motor.
386Circuito de alimentación de los sensores: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
415Ausencia de presión de aceite (estado crítico del sistema de protección del motor).
418Agua en el combustible.
428Circuito del sensor de presencia de agua en el combustible: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
429Circuito del sensor de presencia de agua en el combustible: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
435Error en la señal del sensor de presión de aceite: carácter caótico o datos incorrectos.
436Carácter caótico de la señal del sensor de temperatura en el conducto de admisión al girar la llave a «ON» por primera vez o con el motor en marcha.
441Voltaje de la batería inferior a lo normal.
442Voltaje de la batería superior a lo normal.
449La presión en el riel de combustible supera la presión de trabajo normal.
451Circuito del sensor de presión en el riel: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
452Circuito del sensor de presión en el riel: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
465Circuito de control de la válvula de descarga del turbocompresor: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
466Circuito de control de la válvula de descarga del turbocompresor: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
545Circuito de control de la válvula de descarga del turbocompresor: la respuesta del sistema mecánico no es normal o el ajuste está alterado.
553Circuito del sensor de presión en el riel: presión del combustible superior a la establecida.
554Circuito del sensor de presión en el riel: señal del sensor de presión de combustible caótica o sin cambios.
559Circuito del sensor de presión en el riel: presión del combustible inferior a la establecida.
584Circuito de control del relé del motor de arranque: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
585Circuito de control del relé del motor de arranque: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
596Voltaje del sistema de carga superior a lo normal.
597Voltaje del sistema de carga inferior a lo normal.
598Ausencia de voltaje del sistema de carga.
686El régimen del eje del turbocompresor varía de forma caótica.
687El régimen del eje del turbocompresor es inferior a lo normal.
689El régimen del cigüeñal varía de forma caótica.
691Circuito del sensor de temperatura en la admisión del compresor del turbocompresor: voltaje superior al normal o cortocircuito al circuito de alto voltaje.
692Circuito del sensor de temperatura en la admisión del compresor del turbocompresor: voltaje inferior al normal o cortocircuito al circuito de bajo voltaje.
693La temperatura en la admisión del compresor del turbocompresor varía de forma caótica.
778La señal del sensor de posición del árbol de levas varía de forma caótica o desaparece.
2345El régimen del eje del turbocompresor tiene un ritmo de cambio antinatural.
3151Ausencia de catalizador en el sistema de tratamiento de gases de escape.